betherefest.gr

GreekEnglish (United Kingdom)

Η Michaela Pavlátová στο 4ο Be there!

  • PDF
Michaela-PavlatovaΜια μεγάλη μορφή του Ευρωπαϊκού aninimation στο 4o Be there! Corfu Animation Festival.

Μέσα σε ένα πυρετό προετοιμασιών για τη διεξαγωγή του 4ου Be there! και σε ένα κλίμα καλοκαιρινής ευφορίας και ενθουσιασμού, αποτέλεσμα του πλήθους των φετινών συμμετοχών, το Be there! έχει την τιμή να ανακοινώσει την πρώτη του επίσημη προσκεκλημένη, τη διεθνούς φήμης animator Michaela Pavlátová.

H σημαντική και ευρύτατα γνωστή σκηνοθέτιδα από την Τσεχία υπήρξε υποψήφια για Oscar (το 1991, με την ταινία Words, Words, Words) και είναι κάτοχος της Χρυσής Άρκτου στο φεστιβάλ Βερολίνου (το 1995 με την ταινία Repete). Πρόσφατα, (το 2013) κέρδισε το πρώτο βραβείο στο διάσημο φεστιβάλ animation του Annecy (Γαλλία) για την ταινία Tram.

Έχοντας ως κύριο χαρακτηριστικό της την τάση της να ερευνά με απαράμιλλα κωμικό και αιχμηρό τρόπο θέματα σεξουαλικότητας και ερωτισμού, καθώς και το πως αυτά διαμορφώνονται μέσα στη σύγχρονη κουλτούρα, έχει κατορθώσει να κερδίζει διαχρονικά το ενδιαφέρον του θεατή ενώ με τεχνικές που εξελίσσονται από το 2D animation στις αρχές της καριέρας της στο Flash animation στις τελευταίες της ταινίες παραμένει πάντα επίκαιρη.

Η Michaela Pavlátová με τη φετινή της παρουσία στο Be there! επισκέπτεται για πρώτη φορά την Ελλάδα, όπου θα προβληθεί ρετροσπεκτίβα του έργου της, ενώ η ίδια θα δώσει σχετικό masterclass για τη δική της ματιά στην τέχνη του animation και παράλληλα θα είναι μέλος της κριτικής επιτροπής του φεστιβάλ.

Για μια ακόμη φορά (μετά το 2011 και το αφιέρωμα του πρώτου Be there! στον Τσέχο καλλιτέχνη Jiří Barta) η Πρεσβεία της Τσεχίας στην Ελλάδα στηρίζει και τιμά το Be there! Corfu Animation Festival.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ


Η Michaela Pavlátová είναι σκηνοθέτης animation από την Τσεχία. Οι ταινίες της έχουν βραβευτεί πολλάκις σε διεθνή φεστιβάλ, και μάλιστα υπήρξε υποψήφια για Όσκαρ με την ταινία Reci, reci, reci (Λόγια, λόγια, λόγια). Η ταινία Repete (Επανάληψη) έχει επίσης κερδίσει μία σειρά βραβείων μεταξύ των οποίων και το Μέγα Βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Animation της Χιροσίμα, καθώς και η Χρυσή Άρκτος στο Βερολίνο.

Η τελευταία της ταινία Tramvaj (Τραμ) κέρδισε, πέραν των άλλων, και το Annecy Crystal το 2012.
Οι δραστηριότητές της είναι ευρείες· έχει σκηνοθετήσει δύο ταινίες μεγάλου μήκους με ηθοποιούς και ετοιμάζει άλλη μία, εξακολουθεί όμως να αγαπά το animation. Δημιούργησε animations για το θέατρο στην Πράγα και τώρα εργάζεται για τη νέα της ταινία animation.

Η Michaela διδάσκει επίσης στο FAMU στην Πράγα, ενώ παραδίδει masterclasses και διδάσκει εργαστήρια σε πανεπιστήμια και φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο.

TAINIΕΣ


Tramvaj / Τραμ, 2012
Cirkus Kaktus / Τσίρκο Ο Κάκτος, 2010
Karneval zvířat / Το Καρναβάλι των Ζώων, 2006
Taily Tales / Ιστορίες με ουρές, 2002
Graveyard / Νεκροταφείο, 2001
Az naveky / Μια για πάντα, 1998
This Could Be Me / Θα μπορούσα να ήμουν εγώ, 1995
Repete / Επανάληψη, 1995
Uncles and Aunts / Θείοι και Θείες, 1992
Reci, reci, reci / Λόγια, λόγια, λόγια, 1991
Krizovka / Το Σταυρόλεξο, 1989
Etuda z alba / Σπουδή σε ένα άλμπουμ, 1987

ΠΛΗΡΗΣ ΦΙΛΜΟΓΡΑΦΙΑ & ΒΡΑΒΕΙΑ


ANIMATION:

TRAMVAJ / TRAM
2012, 7:40min, Prod: Sacrebleu Productions, Negativ
It is nice to have a job you like. It is nice to drive a tram.
Participation:
La Quinzaine des Réalisateurs/ Directors’ Fortnight (Cannes) 2012
Awards:
2012 :
Annecy International Animated Film -  Annecy Cristal, FIPRESCI Award
Int. Animation Film Festival Golden Kuker (Sofia, Bulgaria) - Best animated short film (1-10min).
Festival du Film Court en Plein Air de Grenoble (France) – Grand Prix
FEMINA - International Women Film Festival 2012 (Brazil) – Best International Female Participation Award
The Curtas Vila do Conde, Portugal - Best Animation, RTP2 Onda Curta Award.
Hiroshima International Animation Festival 2012 (Japan) - Special International Jury Prize of HIROSHIMA 2012
ANIMANIMA 2012 Festival in Cacak, Serbia- Special Prize of the Jury for Best Sound
festival International Paris Courts Devant au Cinéma des Cinéastes, (France) - Prix "Musique au cinéma"

 Festival TOFUZI 2012 , Tbilisi, Georgia - The Best Film for Adult
10th Int. Animation Festival “TINDIRINDIS”,  Vilnjus, Lithuania - The Best Adult Film
Hard Liquor and Porn Film Festival in Toronto - the best film - "The Golden Fez"

Are you listening to me? / Posloucháš mě?
2011, 9 min.
producer: High Moral Quality Films    
Loneliness, isolation, misunderstanding - and still hope to meet someone.
Originally created as a animation video-installation for 2 monitors and 2 film loops

CIRKUS KAKTUS / CIRCUS CACTUS
2010, 5 min, prod. High Moral Quality Films
At this episode, Alex and Ivan get into the world of high politics. 

Randomly reveal corruption scandal, unsuccessfully 

candidate for the post of European Commissioner and at the very end help the Dalai Lama to 

find his lost wallet.

MILKOMOON
2009, 3:30 min.  
producer: High Moral Quality Films
Minimalistic variation on music of Milko Lazar.

KARNEVAL ZVÍŘAT / CARNIVAL OF ANIMALS
2006, 12 min, prod. Negativ
Animated erotical fantasy on music of Camille Saint-Saens
Awards:
2007 Grand Prix Cinanima, International fest. of anim. films Espinho, Portugal
2006  Grand Prix Anifest, International fest. of anim. films Třeboň, Czech Republic
2006 Special jury mention, International fest. of anim. films, Canada

DOPISY Z CESKA/ LETTERS FROM CZECHO
2005, 3 min, prod. Studio Zvon (whole film has about 12 min)
How Czech people spend their weekends
(One of four animation stories made for Czech exhibition at EXPO 2005 in Aichi, Japan)

LAILA
2006, 4 min, 2D computer  animation, prod. High Moral Quality Films
Laila is a girl like me or you.

TAILY TALES
2002, 2:10 min, 2D computer  animation, prod. High Moral Quality Films
What can happen to a tomcat having too much time.

GRAVEYARD
2001, 13x 0:30, animated series created for Internet, prod. Wild Brain
Dark humor mini stories showing the last minutes of life of the cemetery inhabitants.
Award: 2001  Best Interactive Animation for Internet, World Animation Celebration,       Hollywood, USA

O BABIČCE / ON GRANDMA
 2000, 30 min., combination of animation, document, archive films, prod. Negativ -Katerina Cerna, Czech TV, Kratky Film Praha
AZ NAVĚKY / FOREVER AND EVER
1998, 15 min., film combining animation with documentary technique,
prod. Kratky Film Praha, Czech TV, co - director: Pavel Koutecky
Wedding – we expect that love will last forever but who knows?
Awards:  
1999  TV Special Prize, International Festival of Animation, Ottawa, Canada
1998  First  Prize for the Best Animation, Int. Fest. of Short Films, Tampere, Finland
Included in contests: Int. Festivals of Animation in Sao Paulo, Rio de Janeiro, etc.
                           
THIS COULD BE ME
1995, 3 min., animation combined with a documentary film, prod. BBC Bristol
Self-portrait of an animator living in the mysterious city Prague; part of the BBC series introducing animators worldwide.

REPETE
1995, 9 min., pencil on paper, prod. Kratky Film Praha
Three couples are following the routines of everyday life but they long to break free from the pattern.
Awards:
2001 Special Prize, Tough Eye Animation Film Festival Turku, Finland
1996  Grand Prix, International Animation Festival Hiroshima, Japan
1996  First Prize, International Festival of Short Films Tampere, Finland
1995  Golden Bear, International Film Festival Berlin, Germany
1995  Special Prize of the Jury, International Animation Festival, Annecy, France
1995  Grand Prix, International Film Festival Montevideo, Uruguay
1995  Prize of the Jury, International Animation Festival, Stuttgart, Germany

UNCLES AND AUNTS II.
1992, 3:30 min., cel animation, prod. Nico Crama
Animated album of family photos. Part of Paul Driessen’s project.

ŘEČI, ŘEČI, ŘEČI, / WORDS, WORDS, WORDS
1991, 8 min., cel animation, prod. Kratky Film Praha
One café, many people, many talks, one couple, one life.
Awards:
1999   Best Film, International Animation Festival, Sao Paulo, Brazil
1999   Third Best Film, International Animation Festival, Rio de Janeiro
1993   Oscar Nomination, Academy of Motion Picture Arts and Sciences
1993   Grand Prix, International Short Film Festival Ankara, Turkey
1992   Grand Prix and Prize of Audience, Int. Anim. Fest. Stuttgart, Germany
1992   Silver Dove, International Short Film Festival Leipzig, Germany
1992   First Prize, International Animation Festival Zagreb, Croatia
1992   Third Prize, International Film Festival Seattle, U.S.A.
1992   Grand Prix, International Festival of Short Films, Hamburg, Germany
1991   Grand Prix, International Film Festival Montreal, Canada
1991   Grand Prix, International Film Festival Valladolid, Spain
…  and many others

KŘÍŽOVKA / THE CROSSWORD PUZZLE
1989, 5 min., cel animation, prod. Kratky Film Praha
Woman wants just to love but her husband has another passion
Awards: 1990   First Prize, Animafilm, Espinho, Portugal

ETUDA Z ALBA / AN ETUDE FROM THE ALBUM
1987, 4:30 min., pencil on papers, prod. Academy of Arts and Crafts, Kratky Film Praha
Graduation film from the Academy. Man and woman can never agree.


Η πρόσκληση της Michaela Pavlátová γίνεται με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Τσεχίας στην Ελλάδα.

Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ BE THERE!

Ο ΤΟΠΟΣ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ

CREDITS

Παραγωγή φεστιβάλ: ANIMATE CORFU

Διοργάνωση εκδήλωσης: Great Events

Logo: Tomek

ΦΙΛΙΚΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ

CONTACT

Επικοινωνήστε με το φεστιβάλ:
info [at] betherefest.gr


Δείτε την ομάδα του φεστιβάλ
:


You are here ΑΡΧΕΙΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 2014 TRIBUTES & RETROSPECTIVES 2014 Η Michaela Pavlátová στο 4ο Be there!