ARCHIVE 2014
Ντοκυμαντέρ: Ο Disney της Ολλανδίας
50 χρόνια με την Μαφάλντα!
Kids, Be there! 2014
Φοιτητικό Διαγωνιστικό Β: Τόποι Συνάντησης: Πραγματικότητα/Φαντασία, Παρελθόν/Παρόν
Σχολείο Εγκλημάτων, Beto Prado (AUSTRALIA,2014), 2'36"
3D Computer animation
Ο Ζεντ, ένας γκραφιτάς από το Σάο Πάολο στη Βραζιλία, αιφνιδιάζεται από την αστυνομία ενώ κάνει ένα "Straight Tag" γκραφίτι. Προσπαθεί να ξεφύγει αξιοποιώντας το ταλέντο του στο παρκούρ, αλλά οι αστυνομικοί δεν αποθαρρύνονται εύκολα.
Director: Beto Prado
Producer: Beto Prado
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics: Beto Prado
Music: Gilberto Candido
Director specialised in animated films, including TVCs, music videos, explainers, info-graphics and short films. Over 15 years of experience in animation, VFX and motion design. During this time I have worked within television, cinema and video production industries. Extensive experience from concept design to final execution. This includes a great understanding and proficiency on pre-production, productions and post-productions stages. Outstanding skills in illustration (both digital and hand drawing), storyboarding, art direction, 3D digital modeling, 3D digital sculpting, 3D Texturing, 2D and 3D animation, VFX and compositing. Comprehensive and wide professional experience on different medias and diversified production types, including TV Programs, TVCs, documentaries, corporate videos, educational videos, out-of-home networks, music videos, interactive multimedia and Internet.
«Παράδεισος» - Κλειστόν, Ofer Kapota, Natalie Chen, Hadar Sitruk (ISRAEL, 2013), 6'50"
2D Computer animation, Ηθοποιοί
Μια σειρά γεγονότων από τις πρώτες μέρες του Τελ Αβίβ περιπλέκονται και εμπλέκονται στην ιστορία της πρεμιέρας μιας ταινίας στον πρώτο κινηματογράφο του Τελ Αβίβ, σινεμά ο «Παράδεισος».
Directors: Ofer Kapota, Natalie Chen, Hadar Sitruk
Producer: Minshar for Art
Storyboard-Animation-Editing: Ofer Kapota, Hadar Sitruk, Natalie Chen
Music: Nadav Rogel
Balkanima, Krasnoyarsk anim festival, Maine Jewish film fest, Toronto jewish film festival, Reanimania
Natalie Chen graduated from Minshar for Art, major in 3d & 2d animation
HadarSitruk graduated from Minshar for Art, major in 2d animation. Third year project Paul-000598 was shown in a number of international festivals.
Ofer Kapota graduated from Minshar for Art, major in 2d animation. Third year project Paul-000598 was shown in a number of international festivals.
Ο άσωτος υιός, Atam Rasho (FRANCE, 2013) 7'40"
Σχεδίαση στο χαρτί
Ένας πατέρας έχει δύο γιους. Ο μικρότερος ζητά το μερίδιό του από την κληρονομιά και φεύγει για να γυρίσει τον κόσμο. Χρόνια αργότερα, επιστρέφει σε άθλια κατάσταση.
Director: Atam Rasho
Producer: EMCA Angouleme
Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics:Atam Rasho
Music: "Geghard" singing group
Text, Narrator: Jean-Pierre Jorris
Paris International Short Film Festival "Court Devant" 2013, French Animation Film Festival 2013, Monstra, Lisbon 2014, Bangkok International Student Film Festival 2014, International Student Film Festival "Sehsüchte" 2014, Ciné Poème, Bezons 2014, National Student Film Festival, Paris 2014, Partie(s) de Campagne 2014, Festival Cinema dans les Etoiles, 2014
Director of "Prodigal Son" (Le Fils prodigue). Born in Senlis, France. Bachelor of agriculture and environmental sciences and technology, studies of nature protection and management, preparatory class for art schools at Atelier de Sèvres in Paris, EMCA animation school in Angoulême (2013 promotion).
Μυθόπολη, Alexandra Hetmerová (THE CZECH REPUBLIC, 2013), 11'36"
2D Computer animation
Γνωστοί ήρωες της ελληνικής μυθολογίας ζουν και λύνουν τα προβλήματά τους στο σημερινό κόσμο.
Director: Alexandra Hetmerová
Producer: Vera Hoffmannova
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Graphics: Alexandra Hetmerová
Music: Jindrich Cizek
Editing: Darina Moravcikova
FAMUFEST 2013,Prague, Kingston ARTS London Student Festival 2014 UK, 9th Athens ANIMFEST 2014, 54th International Film Festival for Children and Youth, Zlín, 2014, 17th Ismailia International Film Festival for documentaries and Shorts, 2014,Egypt, Fête de l'anim' 2014, International Animation Festival Chilemonos 2014,Chile, 11th IndieLisboa, Lisbon International Independent Film 2014, IndieJunior section 2014, 5th International Children and Youth Animation Film Festival Croatia 2014, ClassFest, International Festival of Theatre and Film School, Moldova 2014, Opavský páv, Student Film Festival 2014, 5th Anifilm, Festival of Animated Films 2014, (IAFF) Golden Kuker, Bulgaria 2014, Anča fest, Films for children competition Slovakia 2014, 11th Neisse Film Festival, Germany 2014, Anima Mundi, The International Animation Festival, Brazil, 2014, SICAF2014 Animated film festival, Korea, 2014, Kyiv International short film festival 2014, Womanimation! 2014, USA, 2014, FEST, New Directors/New Films Festival, Portugal, 2014, Femina, International Women's Film Festival, Brazil 2014
Alexandra Hetmerová was born in 1986 in Kroměříž, the Czech Republic.
Education
Film and TV School of The Academy of Performing Arts in Prague 2005 – 2013. Course: Animation BcA. MgA.
2009 – Intership in Estonian Academy Of Art in Tallinn Estonia, department of Animation, under Priit Pärn, Ülo Pikkov
Secondary Graphic Art School in Jihlava 2001 – 2005
Filmography
2006 – Wolf And Little Red Riding Hood (FAMU production)
2006– When Deers Don't Sleep (FAMU production)
2007– Wave of Care (FAMU production)
2008 – Allergy (FAMU Production)
2009 – Walls Holes (EKA Production – Estonia)
2010 – Swimming Pool (FAMU Production)
2013 – Mythopolis (FAMU production)
Ήταν ένας σκλάβος με όνειρα, Eunice Chang (THE UNITED STATES, 2014), 4'30"
2D Computer animation
Την εποχή της δυναστείας Chosun στην Κορέα, μία ταλαιπωρημένη σκλάβα και ο μικρός της γιος συναντούν τυχαία ένα υπέροχο μέρος για να ξεκινήσουν μια καινούρια ζωή.
Director: Eunice Chang
Producer: Eunice Chang
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics-Sound Edit-Music Composition: Eunice Chang
Music Orchestration: Marika Takeuchi
Sound Mix: Michael Holcomb
University of Southern California's 2014 Undergraduate Symposium of Scholarly and Creative Work: 2nd place in the Arts Category
Education
-University of Southern California: (graduated May 2014)
-School of Cinematic Arts: Animation and Digital Arts, BA
-Thornton School of Music: Songwriting, minor
--Korea University (Seoul, South Korea; June 2010 – August 2010)
-National Security Language Initiative for Youth [study abroad scholarship]
Scholarships
-Hawaii Community Foundation: Kaneta Foundation Scholarship (2010-2014 annual renewal)
-Dr. Syngman Rhee's Dong Ji Hoi Society of Hawaii Scholarship (2010-2014 annual renewal)
-Radio Seoul Scholarship (2010)
Ψίθυροι από το παρελθόν, Yuwen Xue (CHINA, 2013), 8'48"
2D Computer animation, Πλαστελίνη, Stop Motion
Η ταινία Ψίθυροι από το παρελθόν είναι ένα πειραματικό animation γεμάτο ανθρωπιά. Σύμφωνα με την ιστορία μας, υπάρχει σε μια μικρή πόλη ένα συγκεκριμένο μέρος όπου οι άνθρωποι μπορούν να ξεφορτωθούν τις αναμνήσεις που τους πληγώνουν, την κακή τους διάθεση, τα πικρά λόγια και όλα τα ψυχικά τους βάρη. Εκεί δημιουργείται, σταδιακά, ένας σκουπιδότοπος της ανθρώπινης ψυχής, και κανένας δεν θα περίμενε ότι ένας γέρος σκουπιδιάρης θα έπαιρνε αυτά τα απορρίμματα και θα τα μετέτρεπε σε πανέμορφους δίσκους που θα γιατρέψουν πολλές σπασμένες καρδιές.
Director: Yuwen Xue
Producer: Yuwen Xue
Storyboard-Editing: Yuwen Xue
Animation: Ruibo Lin
Music: Jiheng Bi
Caribbean Animation Festival, Jamaica, 10.2013, The 10th China (Changzhou) International Animation and Digital Arts Festival - Award of excellence, China, 09.2013, Aniwow! China, 10.2012, 1st Session of China International Teenagers Animation and New Media Competition - Award of excellence, China, 07.2012
Education
Central Saint Martin's College of Art and Design – MA Character Animation, 2013-present
Communication University of China – BA Animation, 2009-2013
Expertise
Storyboard, composite, concept art, animation, photography
Πρωινή βόλτα, Ηλέκτρα Φωτοπούλου & Μαρία Δούνη (GREECE, 2013), 6'12"
2D Computer animation, Σχεδίαση στο χαρτί
Στην Αθήνα του '50, η άναρχη δόμηση πολυώροφων κατοικιών αλλοιώνει την όψη της πόλης και την καθημερινότητα των ανθρώπων. Στην μεταπολεμική Ελλάδα, η αναδόμηση της πόλης αποτελεί λύση για τη στέγαση του συνεχώς αυξανόμενου πληθυσμού της πρωτεύουσας. Αυτή είναι η αρχή μιας νέας εποχής η οποία επαναπροσδιορίζει τις ανθρώπινες σχέσεις και συνήθειες. Ο ήρωας προσπαθεί να αντιμετωπίσει τη νέα αυτή πραγματικότητα.
Directors: Electra Fotopoulou & Maria Douni
Producers: Electra Fotopoulou & Maria Douni
Storyboard-Animation: Electra Fotopoulou
Artistic Direction: Maria Douni
Music: Manos Angelakis
Editing: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.
Tally shorts, Florida, USA, March 2014, Athens Animfest, Athens, Greece, March 2014 - 3rd Greek award, Watch out! Tetovo film festival, Tetovo, Macedonia, May 2014
Το Αριστούργημα, Krzysztof Satola (UK / POLAND, 2014), 4'13"
3D Computer animation
Μία ταινία για έναν καλλιτέχνη που αγωνίζεται όλη του τη ζωή να δημιουργήσει ένα αριστούργημα. Ωστόσο, τι είναι πραγματικά ένα αριστούργημα; Μια ιστορία για την καθημερινή ζωή και την αξία κάθε στιγμής που ζούμε.
Director: Krzysztof Satola
Producer: Krzysztof Satola
Storyboard-Editing: Krzysztof Satola
Animation: Matt Cronin, Solomon Parr, Holli Packwood
Music: David Ffoulkes-Williams
Graphics: David O'Donnell, Krzysztof Satola
Cannes Court Métrage, Festival de Cannes, Palm Springs International ShortFest: Film Market
I am a recent graduate from Bournemouth University with BA degree in Computer Visualisation and Animation. Working with other students I have explored and developed managament (directing and producing) skills as well as learned essential skills needed for working in a team.
Σούικ, Νίκος Ραδαίος (GREECE, 2013), 9'19"
3D Computer animation
Ένα ρομπότ, ο Σούικ, ξυπνάει στη μέση του πουθενά και προσπαθεί να ανακαλύψει τι συνέβη στο παρελθόν. Μία ιστορία για το μέλλον της κοινωνίας μας.
Director: Radaios Nikos
Producer: Radaios Nikos
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing
Graphics: Radaios Nikos
Music: Aggelos Giannelos
My name is Nikos Radaios and I'm a senior of the Department Of Graphics in the school of Art Studies of the Technical Education Institution in Athens. I'm currently practicing as a concept artist and experimenting with the technique of 3D animation. I have also participated in Animasyros Film Festival with my film Suic.
Άνεμος, Robert Löbel (GERMANY, 2013) 3'49"
2D Computer animation
Η ταινία Wind είναι ένα animation μικρού μήκους για την καθημερινή ζωή σε μια ανεμοδαρμένη περιοχή όπου οι άνθρωποι φαίνονται να είναι ανεπανόρθωτα εκτεθειμένοι στα καιρικά φαινόμενα. Ωστόσο, οι κάτοικοι έχουν μάθει να ανταπεξέρχονται στις δύσκολες συνθήκες ζωής. Ο άνεμος δημιουργεί ένα φυσικό σύστημα διαβίωσης.
2013: PICTOPLASMA BERLIN, 25th FILMFEST DRESDEN, INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL - DEFA FOUNDATION AWARD - SPECIAL MENTION NATIONAL COMPETITION, 20th INTERNATIONALES TRICKFILM-FESTIVAL 2013 STUTTGART - SPECIAL MENTION, YOUNG ANIMATION, 42nd SEHSÜCHTE FILMFESTIVAL, KURZSUECHTIG 2013, DAS LEIPZIGER KURZFILMFESTIVAL - JURY+AUDIENCE AWARD, BRUSSELS SHORT FILM FESTIVAL, ANIFILM, INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATED FILMS, AIAF, AUSTRALIAN INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, NORTHWEST ANIMATION FESTIVAL,USA - BEST STUDENT FILM, BACKUP FESTIVAL WEIMAR - BACKUP AWARD - ANIMATION AWARD, 29th INTERNATIONAL SHORT FILM FETSIVAL HAMBURG - HAMBURG ANIMATION AWARD 2013 - HARALD SIEPERMANN CHARACTER DESIGN PRIZE 2013, ANNECY INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL, MIAF, MELBOURNE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, EDINBURGH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, FEST ANCA, INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, Slovakia, SICAF 2013, SEOUL INTERNATIONAL CARTOON & ANIMATION FILM FESTIVAL - SPECIAL DISTINCTION, SUPERTOON, INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, Croatia - SPECIAL MENTION, 4th ANIBAR INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, Kosovo, 21st INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL OF BRAZIL, ANIMA MUNDI 2013, 37th OPEN AIR FILMFEST WEITERSTADT, Germany, FAVOURITES FILM FESTIVAL BERLIN - AUDIENCE AWARD, 9th FILM FEST DER NEUE HEIMAT FILM, Germany, GREEN SCREEN, INTERNATIONALES NATURFILMFESTIVAL ECKERNFÖRDE, 6th PARIS' ANIMATED FILM FESTIVAL L'ÉQUIPE CROQ'ANIME, 9th WORLD FESTIVAL OF ANIMATED FILM IN VARNA, 3rd ODERKURZ-FILMSPEKTAKEL, Germany – WINNER, FILMKUNSTMESSE LEIPZIG „KURZ VOR FILM – DER VORFILMTEST", SHNIT, INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Switzerland, 18th FESTIVAL DES DEUTSCHEN FILMS IN PARIS, ANIMATOU, INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL GÉNEVE, 10th FILMFEST EBERSWALDE, Germany, DUHOK, 2nd INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, Iraq, 8th INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, VILNIUS FILM SHORTS, Lithuania, AHOI, INTERNATIONALES STUDENTISCHES KURZFILMFESTIVAL HAMBURG 2013, Germany - BEST ANIMATION FILM, 15th INTERNATIONALES TRICKFILM-WOCHENENDE WIESBADEN, Germany, OTTAWA INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO ""KINOBAR PRAGER FRÜHLING"", Germany, LIAF, LONDON INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, BIG CARTOON FESTIVAL 2013, Moscow, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO ""BROTFABRIK BERLIN"", 56th DOK LEIPZIG, INTERNATIONALES LEIPZIGER FESTIVAL FÜR DOKUMENTAR- UND ANIMATIONSFILM - AUDIENCE AWARD, CURTA CINEMA 2013, Brazil, 11th KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL, India, FILMFEST BRAUNSCHWEIG, GIRAF ANIMATION FESTIVAL, Canada, "ANIMAX SKOPJE FEST", MACEDONIAN INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL - SPECIAL PRIZE, 15th PUCHON INTERNATIONAL STUDENT ANIMATION FESTIVAL, Korea - SPECIAL DISTINCTION, 5th PSSST! SILENT FILM FESTIVAL, Croatia - VELIKI BRCKO PRIZE, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO ""FILMTHEATER UNION"", Germany, KLIK! AMSTERDAM ANIMATION FESTIVAL, 29th INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, INTERFILM 2013, Germany - SPECIAL MENTION, EXTOTOONS, Argentina - GRADUATION SHORT FILM AWARD, UNLIMITED, DAS KURZFILMFESTIVAL KÖLN, Germany, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO „LIUBITUWA", Germany, BANG! SHORT FILM FESTIVAL, UK, 1st "TOAMNA DE AUR" FILM FESTIVAL, Moldova, INTERNATIONALES KURZFILMFESTIVAL „24 STUNDEN VON NÜRNBERG", Germany - CHILDREN'S SHORT FILM AWARD: „KLEINER CHARLY", 24th BIELEFELDER KURZFILMWETTBEWERB „STADTGESCHICHTEN", Germany - 3rd AWARD - AUDIENCE AWARD, 8th STREAMINGFESTIVAL FOR AUDIO VISUAL ART, the Netherlands, 5th ANTARCTIC SHORT, DOCUMENTARY AND ANIMATION FILM FESTIVAL, Antarctica,
2014: INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM, the Netherlands, 24th CINÉ JUNIOR FESTIVAL, France, 36th CLERMONT-FERRAND INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, France, 31st ENVIRONMENTAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, France - BEST SHORT FILM PRIZE, FESTIVAL MEME PAS PEUR, FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE DE LA RÉUNION, 17th INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ZOOM, ZBLIŻENIA, Poland, VIDEONALE, DER VIDEO UND FILMWETTBEWERB IN FRIEDRICHSHAGEN, Berlin - AUDIENCE AWARD, 17th MONTREAL INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL (FIFEM), SAN LUIS OBISPO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, USA, WATERSPRITE 2014, THE CAMBRIGDE INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL - BEST ANIMATION AWARD - FILM OF THE YEAR, NEW YORK INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL, 33rd BRUSSELS ANIMATION FILM FESTIVAL, ANIMA 2014 - AWARD FOR THE BEST STUDENT SHORT FILM, FREEZE FRAME, THE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR KIDS OF ALL AGES, Canada, 26th MINIMALEN SHORT FILM FESTIVAL TRONDHEIM, Norway, 16th FEC FESTIVAL, EUROPEAN SHORT FILM FESTIVAL FROM REUS, Spain, 18th REGARD – SAGUENAY INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Canada, 20th INTERNATIONALE KURZFILMWOCHE REGENSBURG, Germany, CA' FOSCARI SHORT FILM FESTIVAL 4, Italy, 17th HOLLAND ANIMATION FILM FESTIVAL, FÊTE DE L'ANIM, France, TAOS SHORTZ FILM FEST, USA, 14th FESTIVAL LANZAROTE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, 15th LANDSHUTER KURZFILMFESTIVAL, Germany, CLUJ SHORTS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Romania, TAIWAN INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL, 18th FILMFEST SCHLESWIG-HOLSTEIN, Germany, 30th EUROPEAN CINEMA FESTIVAL OF LILLE, France, 10th FAUX FILM FESTIVAL, USA, REEL 2 REAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR YOUTH, Canada, MONSTRONALE FESTIVAL 2014, Germany, 13th ATLANTIC FILM FESTIVAL FOR YOUTH, USA, 14th INDEPENDENT DAYS FILMFEST, Germany, 13th TIBURON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, USA, 28th BOZNER FILMTAGE, Italy, 4th NEW VISION INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Ukraine, 6th SENE FILM, MUSIC & ARTS FESTIVAL, USA, 26th EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OLDENBURG, Germany, 11th INDIELISBOA, LISBON INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL, 15th ON LOCATION: MEMPHIS INT'L FILM & MUSIC FEST, ANIMATRICKS ANIMATION FESTIVAL, Finland, 16th TRÈS COURT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, France, 3rd INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL CHILEMONOS 2014, Chile, 22th DEUTSCHE KINDER-MEDIEN-FESTIVAL GOLDENER SPATZ, Germany, CINESOGNI, CIRCOLO DEL CINEMA „SOGNI", Italy, 12th SALENTO FINIBUS TERRAE, INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Italy.
Robert Löbel was born in 1984 and grew up in Dresden. In 2005 he began graphic design studies in Wismar, Germany. After 2 years, he changed to study illustration in Hamburg and finished in the end of 2012. "WIND" is his graduation film at the University for Applied Sciences - HAW Hamburg. Today he lives and works in Berlin.
Η Μαγεία της Τέχνης (Zauberhafte Kraft Der Kunst), Sofiia Melnyk (GERMANY, 2014), 2'39"
2D Computer animation, Σχεδίαση στο χαρτί, Ζωγραφική σε γυαλί
Μία σκοτεινή, έρημη πόλη. Αναρίθμητα ανθρωπόμορφα πλάσματα χωρίς πρόσωπο σέρνονται στους δρόμους, άσκοπα, σφυρίζοντας σαν ερπετά. Ένα πλάσμα ξεχωρίζει από το πλήθος και σκαρφαλώνει τα σκαλιά ενός μεγαλειώδους μουσείου. Εκεί, βιώνει μία μεταμόρφωση μέσα από τη δύναμη της τέχνης.
Director: Sofiia Melnyk
Producer: Julia Deumling
Storyboard-Animation-Editing: Sofiia Melnyk
Music: Johannes Brandt
Sofiia Melnykwas born in 1988, in Kiev, Ukraine. She is a graduate of the Shevchenko National University of Kiev, where she studied Animation, and also of the Filmakademie Baden-Württemberg in Ludwigsburg, Germany. She has attended further animation courses in the UkrAinima Film Animation Studio, and the Art School of the National artist union of Ukraine. She has worked in magazines as illustrator and in animation studios as animator.
Filmography
Banana Kick (2012)
F 63.9 Love Sickness(2013)
Who is afraid of uncle Babaj?(2014)
Zauberhafte Kraft der Kunst (Magical Power of Art)(2014)
Μουσείο Γερόντων, Adam Schachner (CANADA, 2014), 4'53"
Διαδικτυακό λογισμικό
Σε ένα μουσείο όπου τα εκθέματα είναι γέροι άνθρωποι, οι γέροντες αισθάνονται μοναξιά καθώς περιστοιχίζονται από ανειλικρινείς και αδιάφορους επισκέπτες που τους παρατηρούν. Μετά το κλείσιμο του μουσείου, τη νύχτα, ένας ληστής κλέβει το πιο ζηλευτό απόκτημα του μουσείου, μια γιαγιά 104 ετών.
Director: Adam Schachner
Producer: Adam Schachner
Storyboard-Animation-Editing: Adam Schachner
Music: Andrei-Liviu Balan
Adam Schachner is studying two separate bachelor degrees in Film Animation and Mechanical Engineering. He likes ideas that are extremely complicated and make his life difficult. This can be seen in his work and his exhausted demeanor.
Το Χαρτοβασίλειο του Τρόμου, Salvatore Centoducati, Eleonora Bertolucci, Ruben Pirito, Giulio De Toma (ITALY, 2013), 7'00"
3D Computer animation
Σε ένα ήσυχο γραφείο ένας πελάτης περιμένει μία έγκριση για τη δουλειά του, αλλά για τον υπάλληλο που τον εξυπηρετεί δεν θα είναι και τόσο εύκολο να βρει τη σωστή σφραγίδα.
Directors: Salvatore Centoducati, Eleonora Bertolucci, Ruben Pirito, Giulio De Toma
Producer: Centro Sperimentale di Cinematografia, National School of Cinema Dip.Animazione Torino
Storyboard-Editing: Salvatore Centoducati
Artistic Direction-Animation: Salvatore Centoducati, Eleonora Bertolucci, Ruben Pirito, Giulio De Toma
Music: Fulvio Chiara
Salvatore Centoducati
Salvatore Centoducati was born in Altamura( BA) on 28\10\84 he attended three years the Centro Sperimentale di Cinematografia, National School of Cinema, Dip.Animazione Turin. 2011-2013.
He received an award at the Rome Film Festival in 2013 for his first short "Premonizione".
Eleonora Bertolucci
Eleonora Bertolucci was born in Conegliano (TV) on 26/04/1991. After the Artistic School in Venezia she attends the Centro Sperimentale di Cinematografia , Animation Department in Torino. Actually she live in Milan, and work for Ubisoft as 3D Animator.
Giulio De Toma
Giulio De Toma was born in Bisceglie on 8/8/88. After the Bachelor's degree at the Accademia delle Belle Arti he attends the Centro Sperimentale di Cinematografia , Animation Department in Torino. Now he lives in London and works as a freelance Animator on Cartoon Network.
Ruben Pirito
Ruben Pirito was born in Lucca on 2/12/89. After the Artistic School "Passaglia" in Lucca, he attends the Centro Sperimentale di Cinematografia , Animation Department in Torino. Now he lives in Turin and works as a freelance Animator.
Ο Ζεντ, ένας γκραφιτάς από το Σάο Πάολο στη Βραζιλία, αιφνιδιάζεται από την αστυνομία ενώ κάνει ένα "Straight Tag" γκραφίτι. Προσπαθεί να ξεφύγει αξιοποιώντας το ταλέντο του στο παρκούρ, αλλά οι αστυνομικοί δεν αποθαρρύνονται εύκολα.
CREDITS
Director: Beto Prado
Producer: Beto Prado
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics: Beto Prado
Music: Gilberto Candido
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Director specialised in animated films, including TVCs, music videos, explainers, info-graphics and short films. Over 15 years of experience in animation, VFX and motion design. During this time I have worked within television, cinema and video production industries. Extensive experience from concept design to final execution. This includes a great understanding and proficiency on pre-production, productions and post-productions stages. Outstanding skills in illustration (both digital and hand drawing), storyboarding, art direction, 3D digital modeling, 3D digital sculpting, 3D Texturing, 2D and 3D animation, VFX and compositing. Comprehensive and wide professional experience on different medias and diversified production types, including TV Programs, TVCs, documentaries, corporate videos, educational videos, out-of-home networks, music videos, interactive multimedia and Internet.
«Παράδεισος» - Κλειστόν, Ofer Kapota, Natalie Chen, Hadar Sitruk (ISRAEL, 2013), 6'50"
Μια σειρά γεγονότων από τις πρώτες μέρες του Τελ Αβίβ περιπλέκονται και εμπλέκονται στην ιστορία της πρεμιέρας μιας ταινίας στον πρώτο κινηματογράφο του Τελ Αβίβ, σινεμά ο «Παράδεισος».
CREDITS
Directors: Ofer Kapota, Natalie Chen, Hadar Sitruk
Producer: Minshar for Art
Storyboard-Animation-Editing: Ofer Kapota, Hadar Sitruk, Natalie Chen
Music: Nadav Rogel
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
Balkanima, Krasnoyarsk anim festival, Maine Jewish film fest, Toronto jewish film festival, Reanimania
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Natalie Chen graduated from Minshar for Art, major in 3d & 2d animation
HadarSitruk graduated from Minshar for Art, major in 2d animation. Third year project Paul-000598 was shown in a number of international festivals.
Ofer Kapota graduated from Minshar for Art, major in 2d animation. Third year project Paul-000598 was shown in a number of international festivals.
Ο άσωτος υιός, Atam Rasho (FRANCE, 2013) 7'40"
Ένας πατέρας έχει δύο γιους. Ο μικρότερος ζητά το μερίδιό του από την κληρονομιά και φεύγει για να γυρίσει τον κόσμο. Χρόνια αργότερα, επιστρέφει σε άθλια κατάσταση.
CREDITS
Director: Atam Rasho
Producer: EMCA Angouleme
Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics:Atam Rasho
Music: "Geghard" singing group
Text, Narrator: Jean-Pierre Jorris
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
Paris International Short Film Festival "Court Devant" 2013, French Animation Film Festival 2013, Monstra, Lisbon 2014, Bangkok International Student Film Festival 2014, International Student Film Festival "Sehsüchte" 2014, Ciné Poème, Bezons 2014, National Student Film Festival, Paris 2014, Partie(s) de Campagne 2014, Festival Cinema dans les Etoiles, 2014
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Director of "Prodigal Son" (Le Fils prodigue). Born in Senlis, France. Bachelor of agriculture and environmental sciences and technology, studies of nature protection and management, preparatory class for art schools at Atelier de Sèvres in Paris, EMCA animation school in Angoulême (2013 promotion).
Μυθόπολη, Alexandra Hetmerová (THE CZECH REPUBLIC, 2013), 11'36"
Γνωστοί ήρωες της ελληνικής μυθολογίας ζουν και λύνουν τα προβλήματά τους στο σημερινό κόσμο.
CREDITS
Director: Alexandra Hetmerová
Producer: Vera Hoffmannova
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Graphics: Alexandra Hetmerová
Music: Jindrich Cizek
Editing: Darina Moravcikova
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
FAMUFEST 2013,Prague, Kingston ARTS London Student Festival 2014 UK, 9th Athens ANIMFEST 2014, 54th International Film Festival for Children and Youth, Zlín, 2014, 17th Ismailia International Film Festival for documentaries and Shorts, 2014,Egypt, Fête de l'anim' 2014, International Animation Festival Chilemonos 2014,Chile, 11th IndieLisboa, Lisbon International Independent Film 2014, IndieJunior section 2014, 5th International Children and Youth Animation Film Festival Croatia 2014, ClassFest, International Festival of Theatre and Film School, Moldova 2014, Opavský páv, Student Film Festival 2014, 5th Anifilm, Festival of Animated Films 2014, (IAFF) Golden Kuker, Bulgaria 2014, Anča fest, Films for children competition Slovakia 2014, 11th Neisse Film Festival, Germany 2014, Anima Mundi, The International Animation Festival, Brazil, 2014, SICAF2014 Animated film festival, Korea, 2014, Kyiv International short film festival 2014, Womanimation! 2014, USA, 2014, FEST, New Directors/New Films Festival, Portugal, 2014, Femina, International Women's Film Festival, Brazil 2014
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Alexandra Hetmerová was born in 1986 in Kroměříž, the Czech Republic.
Education
Film and TV School of The Academy of Performing Arts in Prague 2005 – 2013. Course: Animation BcA. MgA.
2009 – Intership in Estonian Academy Of Art in Tallinn Estonia, department of Animation, under Priit Pärn, Ülo Pikkov
Secondary Graphic Art School in Jihlava 2001 – 2005
Filmography
2006 – Wolf And Little Red Riding Hood (FAMU production)
2006– When Deers Don't Sleep (FAMU production)
2007– Wave of Care (FAMU production)
2008 – Allergy (FAMU Production)
2009 – Walls Holes (EKA Production – Estonia)
2010 – Swimming Pool (FAMU Production)
2013 – Mythopolis (FAMU production)
Ήταν ένας σκλάβος με όνειρα, Eunice Chang (THE UNITED STATES, 2014), 4'30"
Την εποχή της δυναστείας Chosun στην Κορέα, μία ταλαιπωρημένη σκλάβα και ο μικρός της γιος συναντούν τυχαία ένα υπέροχο μέρος για να ξεκινήσουν μια καινούρια ζωή.
CREDITS
Director: Eunice Chang
Producer: Eunice Chang
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics-Sound Edit-Music Composition: Eunice Chang
Music Orchestration: Marika Takeuchi
Sound Mix: Michael Holcomb
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
University of Southern California's 2014 Undergraduate Symposium of Scholarly and Creative Work: 2nd place in the Arts Category
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Education
-University of Southern California: (graduated May 2014)
-School of Cinematic Arts: Animation and Digital Arts, BA
-Thornton School of Music: Songwriting, minor
--Korea University (Seoul, South Korea; June 2010 – August 2010)
-National Security Language Initiative for Youth [study abroad scholarship]
Scholarships
-Hawaii Community Foundation: Kaneta Foundation Scholarship (2010-2014 annual renewal)
-Dr. Syngman Rhee's Dong Ji Hoi Society of Hawaii Scholarship (2010-2014 annual renewal)
-Radio Seoul Scholarship (2010)
Ψίθυροι από το παρελθόν, Yuwen Xue (CHINA, 2013), 8'48"
Η ταινία Ψίθυροι από το παρελθόν είναι ένα πειραματικό animation γεμάτο ανθρωπιά. Σύμφωνα με την ιστορία μας, υπάρχει σε μια μικρή πόλη ένα συγκεκριμένο μέρος όπου οι άνθρωποι μπορούν να ξεφορτωθούν τις αναμνήσεις που τους πληγώνουν, την κακή τους διάθεση, τα πικρά λόγια και όλα τα ψυχικά τους βάρη. Εκεί δημιουργείται, σταδιακά, ένας σκουπιδότοπος της ανθρώπινης ψυχής, και κανένας δεν θα περίμενε ότι ένας γέρος σκουπιδιάρης θα έπαιρνε αυτά τα απορρίμματα και θα τα μετέτρεπε σε πανέμορφους δίσκους που θα γιατρέψουν πολλές σπασμένες καρδιές.
CREDITS
Director: Yuwen Xue
Producer: Yuwen Xue
Storyboard-Editing: Yuwen Xue
Animation: Ruibo Lin
Music: Jiheng Bi
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
Caribbean Animation Festival, Jamaica, 10.2013, The 10th China (Changzhou) International Animation and Digital Arts Festival - Award of excellence, China, 09.2013, Aniwow! China, 10.2012, 1st Session of China International Teenagers Animation and New Media Competition - Award of excellence, China, 07.2012
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Education
Central Saint Martin's College of Art and Design – MA Character Animation, 2013-present
Communication University of China – BA Animation, 2009-2013
Expertise
Storyboard, composite, concept art, animation, photography
Πρωινή βόλτα, Ηλέκτρα Φωτοπούλου & Μαρία Δούνη (GREECE, 2013), 6'12"
Στην Αθήνα του '50, η άναρχη δόμηση πολυώροφων κατοικιών αλλοιώνει την όψη της πόλης και την καθημερινότητα των ανθρώπων. Στην μεταπολεμική Ελλάδα, η αναδόμηση της πόλης αποτελεί λύση για τη στέγαση του συνεχώς αυξανόμενου πληθυσμού της πρωτεύουσας. Αυτή είναι η αρχή μιας νέας εποχής η οποία επαναπροσδιορίζει τις ανθρώπινες σχέσεις και συνήθειες. Ο ήρωας προσπαθεί να αντιμετωπίσει τη νέα αυτή πραγματικότητα.
CREDITS
Directors: Electra Fotopoulou & Maria Douni
Producers: Electra Fotopoulou & Maria Douni
Storyboard-Animation: Electra Fotopoulou
Artistic Direction: Maria Douni
Music: Manos Angelakis
Editing: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
Tally shorts, Florida, USA, March 2014, Athens Animfest, Athens, Greece, March 2014 - 3rd Greek award, Watch out! Tetovo film festival, Tetovo, Macedonia, May 2014
Το Αριστούργημα, Krzysztof Satola (UK / POLAND, 2014), 4'13"
Μία ταινία για έναν καλλιτέχνη που αγωνίζεται όλη του τη ζωή να δημιουργήσει ένα αριστούργημα. Ωστόσο, τι είναι πραγματικά ένα αριστούργημα; Μια ιστορία για την καθημερινή ζωή και την αξία κάθε στιγμής που ζούμε.
CREDITS
Director: Krzysztof Satola
Producer: Krzysztof Satola
Storyboard-Editing: Krzysztof Satola
Animation: Matt Cronin, Solomon Parr, Holli Packwood
Music: David Ffoulkes-Williams
Graphics: David O'Donnell, Krzysztof Satola
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
Cannes Court Métrage, Festival de Cannes, Palm Springs International ShortFest: Film Market
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
I am a recent graduate from Bournemouth University with BA degree in Computer Visualisation and Animation. Working with other students I have explored and developed managament (directing and producing) skills as well as learned essential skills needed for working in a team.
Σούικ, Νίκος Ραδαίος (GREECE, 2013), 9'19"
Ένα ρομπότ, ο Σούικ, ξυπνάει στη μέση του πουθενά και προσπαθεί να ανακαλύψει τι συνέβη στο παρελθόν. Μία ιστορία για το μέλλον της κοινωνίας μας.
CREDITS
Director: Radaios Nikos
Producer: Radaios Nikos
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing
Graphics: Radaios Nikos
Music: Aggelos Giannelos
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
My name is Nikos Radaios and I'm a senior of the Department Of Graphics in the school of Art Studies of the Technical Education Institution in Athens. I'm currently practicing as a concept artist and experimenting with the technique of 3D animation. I have also participated in Animasyros Film Festival with my film Suic.
Άνεμος, Robert Löbel (GERMANY, 2013) 3'49"
Η ταινία Wind είναι ένα animation μικρού μήκους για την καθημερινή ζωή σε μια ανεμοδαρμένη περιοχή όπου οι άνθρωποι φαίνονται να είναι ανεπανόρθωτα εκτεθειμένοι στα καιρικά φαινόμενα. Ωστόσο, οι κάτοικοι έχουν μάθει να ανταπεξέρχονται στις δύσκολες συνθήκες ζωής. Ο άνεμος δημιουργεί ένα φυσικό σύστημα διαβίωσης.
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
2013: PICTOPLASMA BERLIN, 25th FILMFEST DRESDEN, INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL - DEFA FOUNDATION AWARD - SPECIAL MENTION NATIONAL COMPETITION, 20th INTERNATIONALES TRICKFILM-FESTIVAL 2013 STUTTGART - SPECIAL MENTION, YOUNG ANIMATION, 42nd SEHSÜCHTE FILMFESTIVAL, KURZSUECHTIG 2013, DAS LEIPZIGER KURZFILMFESTIVAL - JURY+AUDIENCE AWARD, BRUSSELS SHORT FILM FESTIVAL, ANIFILM, INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATED FILMS, AIAF, AUSTRALIAN INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, NORTHWEST ANIMATION FESTIVAL,USA - BEST STUDENT FILM, BACKUP FESTIVAL WEIMAR - BACKUP AWARD - ANIMATION AWARD, 29th INTERNATIONAL SHORT FILM FETSIVAL HAMBURG - HAMBURG ANIMATION AWARD 2013 - HARALD SIEPERMANN CHARACTER DESIGN PRIZE 2013, ANNECY INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL, MIAF, MELBOURNE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, EDINBURGH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, FEST ANCA, INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, Slovakia, SICAF 2013, SEOUL INTERNATIONAL CARTOON & ANIMATION FILM FESTIVAL - SPECIAL DISTINCTION, SUPERTOON, INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, Croatia - SPECIAL MENTION, 4th ANIBAR INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, Kosovo, 21st INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL OF BRAZIL, ANIMA MUNDI 2013, 37th OPEN AIR FILMFEST WEITERSTADT, Germany, FAVOURITES FILM FESTIVAL BERLIN - AUDIENCE AWARD, 9th FILM FEST DER NEUE HEIMAT FILM, Germany, GREEN SCREEN, INTERNATIONALES NATURFILMFESTIVAL ECKERNFÖRDE, 6th PARIS' ANIMATED FILM FESTIVAL L'ÉQUIPE CROQ'ANIME, 9th WORLD FESTIVAL OF ANIMATED FILM IN VARNA, 3rd ODERKURZ-FILMSPEKTAKEL, Germany – WINNER, FILMKUNSTMESSE LEIPZIG „KURZ VOR FILM – DER VORFILMTEST", SHNIT, INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Switzerland, 18th FESTIVAL DES DEUTSCHEN FILMS IN PARIS, ANIMATOU, INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL GÉNEVE, 10th FILMFEST EBERSWALDE, Germany, DUHOK, 2nd INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, Iraq, 8th INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, VILNIUS FILM SHORTS, Lithuania, AHOI, INTERNATIONALES STUDENTISCHES KURZFILMFESTIVAL HAMBURG 2013, Germany - BEST ANIMATION FILM, 15th INTERNATIONALES TRICKFILM-WOCHENENDE WIESBADEN, Germany, OTTAWA INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO ""KINOBAR PRAGER FRÜHLING"", Germany, LIAF, LONDON INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL, BIG CARTOON FESTIVAL 2013, Moscow, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO ""BROTFABRIK BERLIN"", 56th DOK LEIPZIG, INTERNATIONALES LEIPZIGER FESTIVAL FÜR DOKUMENTAR- UND ANIMATIONSFILM - AUDIENCE AWARD, CURTA CINEMA 2013, Brazil, 11th KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL, India, FILMFEST BRAUNSCHWEIG, GIRAF ANIMATION FESTIVAL, Canada, "ANIMAX SKOPJE FEST", MACEDONIAN INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL - SPECIAL PRIZE, 15th PUCHON INTERNATIONAL STUDENT ANIMATION FESTIVAL, Korea - SPECIAL DISTINCTION, 5th PSSST! SILENT FILM FESTIVAL, Croatia - VELIKI BRCKO PRIZE, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO ""FILMTHEATER UNION"", Germany, KLIK! AMSTERDAM ANIMATION FESTIVAL, 29th INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, INTERFILM 2013, Germany - SPECIAL MENTION, EXTOTOONS, Argentina - GRADUATION SHORT FILM AWARD, UNLIMITED, DAS KURZFILMFESTIVAL KÖLN, Germany, 3rd ODERKURZFILMSPEKTAKEL WANDERKINO „LIUBITUWA", Germany, BANG! SHORT FILM FESTIVAL, UK, 1st "TOAMNA DE AUR" FILM FESTIVAL, Moldova, INTERNATIONALES KURZFILMFESTIVAL „24 STUNDEN VON NÜRNBERG", Germany - CHILDREN'S SHORT FILM AWARD: „KLEINER CHARLY", 24th BIELEFELDER KURZFILMWETTBEWERB „STADTGESCHICHTEN", Germany - 3rd AWARD - AUDIENCE AWARD, 8th STREAMINGFESTIVAL FOR AUDIO VISUAL ART, the Netherlands, 5th ANTARCTIC SHORT, DOCUMENTARY AND ANIMATION FILM FESTIVAL, Antarctica,
2014: INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM, the Netherlands, 24th CINÉ JUNIOR FESTIVAL, France, 36th CLERMONT-FERRAND INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, France, 31st ENVIRONMENTAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, France - BEST SHORT FILM PRIZE, FESTIVAL MEME PAS PEUR, FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE DE LA RÉUNION, 17th INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ZOOM, ZBLIŻENIA, Poland, VIDEONALE, DER VIDEO UND FILMWETTBEWERB IN FRIEDRICHSHAGEN, Berlin - AUDIENCE AWARD, 17th MONTREAL INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL (FIFEM), SAN LUIS OBISPO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, USA, WATERSPRITE 2014, THE CAMBRIGDE INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL - BEST ANIMATION AWARD - FILM OF THE YEAR, NEW YORK INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL, 33rd BRUSSELS ANIMATION FILM FESTIVAL, ANIMA 2014 - AWARD FOR THE BEST STUDENT SHORT FILM, FREEZE FRAME, THE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR KIDS OF ALL AGES, Canada, 26th MINIMALEN SHORT FILM FESTIVAL TRONDHEIM, Norway, 16th FEC FESTIVAL, EUROPEAN SHORT FILM FESTIVAL FROM REUS, Spain, 18th REGARD – SAGUENAY INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Canada, 20th INTERNATIONALE KURZFILMWOCHE REGENSBURG, Germany, CA' FOSCARI SHORT FILM FESTIVAL 4, Italy, 17th HOLLAND ANIMATION FILM FESTIVAL, FÊTE DE L'ANIM, France, TAOS SHORTZ FILM FEST, USA, 14th FESTIVAL LANZAROTE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, 15th LANDSHUTER KURZFILMFESTIVAL, Germany, CLUJ SHORTS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Romania, TAIWAN INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL, 18th FILMFEST SCHLESWIG-HOLSTEIN, Germany, 30th EUROPEAN CINEMA FESTIVAL OF LILLE, France, 10th FAUX FILM FESTIVAL, USA, REEL 2 REAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR YOUTH, Canada, MONSTRONALE FESTIVAL 2014, Germany, 13th ATLANTIC FILM FESTIVAL FOR YOUTH, USA, 14th INDEPENDENT DAYS FILMFEST, Germany, 13th TIBURON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, USA, 28th BOZNER FILMTAGE, Italy, 4th NEW VISION INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Ukraine, 6th SENE FILM, MUSIC & ARTS FESTIVAL, USA, 26th EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OLDENBURG, Germany, 11th INDIELISBOA, LISBON INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL, 15th ON LOCATION: MEMPHIS INT'L FILM & MUSIC FEST, ANIMATRICKS ANIMATION FESTIVAL, Finland, 16th TRÈS COURT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, France, 3rd INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL CHILEMONOS 2014, Chile, 22th DEUTSCHE KINDER-MEDIEN-FESTIVAL GOLDENER SPATZ, Germany, CINESOGNI, CIRCOLO DEL CINEMA „SOGNI", Italy, 12th SALENTO FINIBUS TERRAE, INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, Italy.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Robert Löbel was born in 1984 and grew up in Dresden. In 2005 he began graphic design studies in Wismar, Germany. After 2 years, he changed to study illustration in Hamburg and finished in the end of 2012. "WIND" is his graduation film at the University for Applied Sciences - HAW Hamburg. Today he lives and works in Berlin.
Η Μαγεία της Τέχνης (Zauberhafte Kraft Der Kunst), Sofiia Melnyk (GERMANY, 2014), 2'39"
Μία σκοτεινή, έρημη πόλη. Αναρίθμητα ανθρωπόμορφα πλάσματα χωρίς πρόσωπο σέρνονται στους δρόμους, άσκοπα, σφυρίζοντας σαν ερπετά. Ένα πλάσμα ξεχωρίζει από το πλήθος και σκαρφαλώνει τα σκαλιά ενός μεγαλειώδους μουσείου. Εκεί, βιώνει μία μεταμόρφωση μέσα από τη δύναμη της τέχνης.
CREDITS
Director: Sofiia Melnyk
Producer: Julia Deumling
Storyboard-Animation-Editing: Sofiia Melnyk
Music: Johannes Brandt
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Sofiia Melnykwas born in 1988, in Kiev, Ukraine. She is a graduate of the Shevchenko National University of Kiev, where she studied Animation, and also of the Filmakademie Baden-Württemberg in Ludwigsburg, Germany. She has attended further animation courses in the UkrAinima Film Animation Studio, and the Art School of the National artist union of Ukraine. She has worked in magazines as illustrator and in animation studios as animator.
Filmography
Banana Kick (2012)
F 63.9 Love Sickness(2013)
Who is afraid of uncle Babaj?(2014)
Zauberhafte Kraft der Kunst (Magical Power of Art)(2014)
Μουσείο Γερόντων, Adam Schachner (CANADA, 2014), 4'53"
Σε ένα μουσείο όπου τα εκθέματα είναι γέροι άνθρωποι, οι γέροντες αισθάνονται μοναξιά καθώς περιστοιχίζονται από ανειλικρινείς και αδιάφορους επισκέπτες που τους παρατηρούν. Μετά το κλείσιμο του μουσείου, τη νύχτα, ένας ληστής κλέβει το πιο ζηλευτό απόκτημα του μουσείου, μια γιαγιά 104 ετών.
CREDITS
Director: Adam Schachner
Producer: Adam Schachner
Storyboard-Animation-Editing: Adam Schachner
Music: Andrei-Liviu Balan
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Adam Schachner is studying two separate bachelor degrees in Film Animation and Mechanical Engineering. He likes ideas that are extremely complicated and make his life difficult. This can be seen in his work and his exhausted demeanor.
Το Χαρτοβασίλειο του Τρόμου, Salvatore Centoducati, Eleonora Bertolucci, Ruben Pirito, Giulio De Toma (ITALY, 2013), 7'00"
Σε ένα ήσυχο γραφείο ένας πελάτης περιμένει μία έγκριση για τη δουλειά του, αλλά για τον υπάλληλο που τον εξυπηρετεί δεν θα είναι και τόσο εύκολο να βρει τη σωστή σφραγίδα.
CREDITS
Directors: Salvatore Centoducati, Eleonora Bertolucci, Ruben Pirito, Giulio De Toma
Producer: Centro Sperimentale di Cinematografia, National School of Cinema Dip.Animazione Torino
Storyboard-Editing: Salvatore Centoducati
Artistic Direction-Animation: Salvatore Centoducati, Eleonora Bertolucci, Ruben Pirito, Giulio De Toma
Music: Fulvio Chiara
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Salvatore Centoducati
Salvatore Centoducati was born in Altamura( BA) on 28\10\84 he attended three years the Centro Sperimentale di Cinematografia, National School of Cinema, Dip.Animazione Turin. 2011-2013.
He received an award at the Rome Film Festival in 2013 for his first short "Premonizione".
Eleonora Bertolucci
Eleonora Bertolucci was born in Conegliano (TV) on 26/04/1991. After the Artistic School in Venezia she attends the Centro Sperimentale di Cinematografia , Animation Department in Torino. Actually she live in Milan, and work for Ubisoft as 3D Animator.
Giulio De Toma
Giulio De Toma was born in Bisceglie on 8/8/88. After the Bachelor's degree at the Accademia delle Belle Arti he attends the Centro Sperimentale di Cinematografia , Animation Department in Torino. Now he lives in London and works as a freelance Animator on Cartoon Network.
Ruben Pirito
Ruben Pirito was born in Lucca on 2/12/89. After the Artistic School "Passaglia" in Lucca, he attends the Centro Sperimentale di Cinematografia , Animation Department in Torino. Now he lives in Turin and works as a freelance Animator.
Φοιτητικό Διαγωνιστικό Α: Τροφή και άλλες αμαρτίες ζώων
Πρόβατα στην παραγωγή, Jorn Leeuwerink (THE NETHERLANDS, 2014), 3' 17".
2D Computer animation
Η Γιαγιά Προβατίνα διευθύνει ένα μαγαζί με μάλλινα προϊόντα. Κάτω από το μαγαζί βρίσκεται κρυμμένη μία βιοτεχνία, όπου τα πρόβατα είναι αναγκασμένα να πλέκουν πουλόβερ.
Director: Jorn Leeuwerink
Producer: Jorn Leeuwerink
Storyboard-Animation-Editing: Jorn Leeuwerink
Music: Jorn Leeuwerink, Myra Emmen Riedel
Name: Jorn Thomas Leeuwerink
Education: Mediacollege Amsterdam - Interactive Design, 2007-2009
University of the Arts Utrecht (HKU) - Animation, 2013-present
Work Experience: Media Monks - Animator, 2009-2010
Aapje.net - Freelance animator, 2010-present
Ο Μαύρος Κανούκ, Rebecca Archer (UNITED KINGDOM, 2014), 9'44".
Ηθοποιοί, Σχεδίαση σε γυαλί, Κούκλες
Σε μία σκοτεινή αίθουσα ανακρίσεων, ένας φάκελος ανθρωποκτονίας βρίσκεται ανοιγμένος μπροστά σε δύο ενοχλημένους μπάτσους. Στην άλλη πλευρά του καθρέφτη κάθεται ο βασικός ύποπτος, μία επιβλητική μαύρη αρκούδα επ' ονόματι Μαύρος Κανούκ. Μία ιστορία μυστηρίου με έναν εκφραστικό και ενδιαφέροντα πρωταγωνιστή, η ταινία Canuck Black αμφισβητεί την απελευθέρωση των ζώων και το πώς καθορίζουμε την ταυτότητά μας.
Director: Rebecca Archer
Producer: Charlotte Campbell
Storyboard: Justin Quinlann
Artistic Director: Andrew Tilhoo
Animation: Rebecca Archer Rebecca Balint, Morgan Davies, Svetlana Simanenkova
Music: Dave Pearce
Editing: Yann Heckmann
About the director
Originally from the sleepy hamlet of Whittington in Staffordshire, Rebecca first completed a Bachelor's Degree in Animation at The University for the Creative Arts, Farnham. After working for a Post-production company in London's Soho, she then enrolled onto the Animation Direction course at the National Film & Television School. She has made several short films here, including 'Canuck Black', which includes a mixture of techniques, making it her most ambitious film to date. Rebecca hopes to continue making films and develop herself commercially in the animation industry.
Filmography- NFTS Films
Got your Nose (2012)
It's Only a Paper Room (2012)
Stupid Cow (2012)
Trespassers (2012)
Canuck Black (2014)
Μια κόκκινη κηλίδα, Ruei-Feng Huang (TAIWAN, 2014), 8'30"
3D Computer animation
Βασισμένο σε αληθινή ιστορία. Κάθε χρόνο εκατοντάδες χιλιάδες φώκιες χτυπιούνται με ρόπαλα από κυνηγούς. Ο κυνηγός σέρνει το σώμα της φώκιας, που είναι καλυμμένο ολόκληρο από αίμα, μέχρι τη βάρκα του όπου συνεχίζεται η αιματοχυσία. Για τη φώκια, είναι ένα μονοπάτι θανάτου, αγωνίας και αντίστασης. Για μένα, είναι ένα σύμβολο που εικονίζει ότι ο δρόμος για την προστασία των ζώων είναι γεμάτος εμπόδια και δυσκολίες.
Director: Ruei-Feng Huang
Producer: Wei Chang Chong
Storyboard-Animation-Editing: Ruei-Feng Huang
Music: Ciou Cheng Yang
Graphics: Aomay Huang
Sound: Hsiao Chiao Lin
My name is Ruei-Feng Huang and I am 28 years old, from Taiwan. My college major was Fine Art. During college life, I tried hard learning and working on 3D animation film-making on my own. After graduating from college, I went to the National Taiwan University of Arts to get my master's degree in Animation.
I have long paid close attention to the ecological conservation of the Earth. I hope through my work in Animation I could convey my faith in protecting the Earth.
Filmography
2010 . Ladder to the sun
2014 . RED SPOT
Η επιλογή του Μπάτλερ, Παντελής Παραδείσης (GREECE, 2014), 4'15".
2D Computer animation, Ηθοποιοί, Φωτογραφίες, Stop motion
Δύο πεινασμένοι πελάτες βρίσκονται σε ένα εστιατόριο. Το γεύμα όμως που σερβίρεται καθώς και ό,τι ακολουθεί θα ξεπεράσει τις προσδοκίες τους.
Director: Padelis Paradisis
Producer: Padelis Paradisis
Storyboard-Animation-Editing: Padelis Paradisis
Music: Rezarta Kruja
Sound: Alexandros Algelakis
Padelis Paradisis is a student in the field of visual arts. The first steps were made through photography, and soon an interest in cinema followed as well. During his studies he continued working for his personal photo projects and in the same time started creating the first animated short films, being self taught in the animation technique. He spent one year in the Czech Republic where he studied animation in Tomas Bata University as part of the Erasmus program. The following years he continued the effort to create animated short films and in the same time he has directed two live action shorts.
Filmography
(2011) Limits
(2012) Whisper of the Glass
(2013) Black Umbrella Paper Blank
(2014) Butler's Choice
Η Γιαγιά μου είναι πάντα γεμάτη, Έφη Παππά(UNITED KINGDOM/GREECE, 2014), 09'22".
Κούκλες
Η μικρούλα Σοφία αγαπάει τη γκρινιάρα γιαγιά της, παρόλο που πεινάει συνέχεια και τρώει το λιγοστό φαγητό που μπορούν να αγοράσουν. Η σύνταξή της γιαγιάς είναι το μοναδικό εισόδημα για την ίδια και τον πατέρα της. Μέχρι πού θα φτάσουν όταν η γιαγιά δεν ζει πια;
Director: Effie Pappa
Producer: Miranda Ballesteros
Storyboard-Graphics: Effie Pappa
Artistic Direction: Tomas Lowthion Antony
Animation: Effie Pappa, John Zhongas
Music: David Pearce
Editing: Sibila Estruch
Cinematography: Tristan Chenais
Sound: Marton Kristof
VFX Supervisor: Ram K. Tripathi
SFX Supervisor: Daniel Neeson
Effie Pappa was born in Greece in 1986, where she had her first lessons in Ancient Theatre and Drama. In 2010, she graduated from the Faculty of Applied Arts & Design (TEI of Athens) with her first short "1.2 Million Children" about Human Trafficking. Her graduation film earned international recognition, awards and nominations in festivals such as LAGFF, Hong Kong MFA, Balkanima and more.
Ever since she has directed and animated educational short animations, commercials and music videos. In 2012, she gets awarded as a scholar from Alexander Onassis Foundation and attends the MA course, Directing Animation, at the National Film & Television School. She graduates in 2014 with her 10min stop-frame animation "My Stuffed Granny". She lives and works as a free-lancer in London and collaborates with her colleagues from Athens.
Filmography:
MY STUFFED GRANNY (2014)
ALPHABETARION (2013)
THE HUNTER (2013)
THE BOOK (2012)
BACK IN ACTION (2012)
THE SECRET PASSAGE (2011)
1.2 MILLION CHILDREN (2010)
THAUMATROPE (2009)
Φαγητό, Siqi Song (UNITED STATES / CANADA, 2014), 03'32".
Κούκλες, Animation με αντικείμενα
Πρόκειται για ένα ντοκιμαντέρ animation για το ΦΑΓΗΤΟ! Με ειρωνικό και σαρκαστικό τρόπο εστιάζει στο φαγητό· πώς το βλέπουμε, πώς το τρώμε, και πώς σκεφτόμαστε γι' αυτό. Η ταινία προσφέρει πολλές οπτικές από ένα ευρύ φάσμα καταναλωτών από όλο τον κόσμο: χορτοφάγους, ψαροφάγους, άτομα που δεν καταναλώνουν ζωικές τροφές, μέχρι και φανατικούς κρεατοφάγους. Συνδυάζοντας πραγματικές συνεντεύξεις με την τεχνική του stop motion, η ταινία αναδεικνύει προς συζήτηση διάφορα θέματα της βιομηχανίας τροφίμων όπως η εργοστασιακή καλλιέργεια, το αστικό περιβάλλον και οι επιλογές ζωής όλα με ελαφρώς χιουμοριστικό, μη απειλητικό τρόπο.
Director: Siqi Song
Producer: Siqi Song
Storyboard-Animation-Editing: Siqi Song
Voice: Joe Swanson, Brooke Regalado, Zachary Zezima, Sian Bliss, Richie Fruitbat, Rachel O' Connor, Chrysanthe Tan
Education
MFA Candidate, Experimental Animation
Sept. 2013 – present
School of Film/Video, California Institute of the Arts, Valencia, USA Expected graduation 2016
M.A., Media Arts Sept. 2010 – July.2013
School of Design, China Central Academy of Fine Arts, Beijing, China
B. A., Animation Sept. 2006 – July.2010
School of City Design, China Central Academy of Fine Arts, Beijing, China
Αρκούδα, Pascal Floerks (GERMANY, 2014), 08'14".
2D Computer animation, 3D Computer animation, Φωτογραφίες
Το παρελθόν του παππού μου ήταν πάντοτε ζωντανό. Ξετρύπωνε από κάτι που έλεγε ή έκανε, αλλά ποτέ δεν μιλούσε γι' αυτό. Μόνο τώρα που συλλογίζομαι και πάλι τη ζωή και την προσωπικότητά του όπως εγώ τον ήξερα, νοιώθω το πραγματικό βάρος που μου κληροδότησε.
Director: Pascal Floerks
Producer: Julia Smola
Storyboard-Animation-Editing: Pascal Floerks
Music: Christian Heck
Pascal Floerks, born in Worms, Germany, on November 10th 1982, discovered his passion for animation early on, making his first films as a child. After the successful completion of a media management degree at the Business and Information Technology School Iserlohn, he wished to explore the creative side of media production and so decided to continue his education at the Filmakademie Baden-Wuerttemberg. He gathered plentiful experience as a character TD on numerous student projects and also professionally at Blue Sky Studios in the US. Back home in Germany, he's contributed to a multitude of projects for studios such as Polynoid, Woodblock and Studio Soi, most recently as lead character TD on the Oscar-nominated film "Room on the Broom". As of March 2014, Pascal concluded his studies at the Filmakademie with the completion of his film "Bär".
Χάνσελ και Γκρέτελ, Φωτεινή Κατσόρογλου (GREECE, 2013), 06'57".
Ντεκουπαρισμένα Υλικά, Animation με φιγούρες
Μια φορά κι έναν καιρό... Ο Χάνσελ και η Γκρέτελ πήγαν στο δάσος για να βρουν τον πατέρα τους. Αλλά, ξαφνικά, ο Χάνσελ παγιδεύεται σε ένα κλουβί. Θα μπορέσουν τα δύο παιδιά να δραπετεύσουν από τα ξόρκια της μάγισσας και να ξαναβρούν τον πατέρα τους;
Director: Fotini Katsuroglou
Producer: Fotini Katsoroglou
Storyboard-Editing: Fotini Katsoroglou
Animation: Fotini Katsoroglou, Alexandros Bledar Prifti
Music: Dimitris Paganos-Koukakis, Eleni Persefoni Stavrianou
Fotini Katsoroglou finished her studies at the Ionian University in Corfu, Greece at the department of Audio Visual Arts in June 2013. There, she did different projects in various digital art forms, as for example animations, video art and photography. Now she has moved back to Stuttgart in Germany where she was born in 1987. She is currently doing different internships so she can develop her skills.
The animation Hansel & Gretel was the practical part of her thesis and the theme was: Self-observation while creating a silhouette animation. It was her first silhouette, cut-out animation and she was inspired by the pioneer of Silhouette animation Lotte Reiniger.
Δεινόσαυροι, Dao Thi Thuy Linh (CZECH REPUBLIC, 2013), 05'19".
2D Computer animation
Ένα animation μικρού μήκους για τους δεινόσαυρους, τους ανθρώπους, τη ζωή, κτλ. Ένα κοριτσάκι μεγαλώνει ένα μικρό δεινόσαυρο και έχουν διάφορες περιπέτειες.
Director: Dao Thi Thuy Linh
Producer: Faculty of multimedia communications, Tomas Bata University
Storyboard-Animation-Editing:Dao Thi Thuy Linh
Music: Gilda Garcia
Vietnamese animator living in the Czech Republic. After an illustration course in Brno, she studied Classical animation at Tomas Bata University in Zlin and graduated in 2013 with Dinosaurs short.
Η φύση της απληστίας, Natalia Dziedzic (POLAND, 2014), 11'08".
2D Computer animation, Σχεδίαση στo χαρτί
Οι τύχες ενός γερασμένου ναυτικού, ενός μικρού κοριτσιού και δύο ταπεινών πλασμάτων, μιας μέλισσας και ενός κάβουρα, μπλέκονται στην παραλία. Με οδηγό την απληστία τους συναντιούνται δίπλα από τον πάγκο με τις βάφλες. Μία ιστορία animation για τις πρωταρχικές επιθυμίες της ανθρώπινης φύσης.
Director: Natalia Dziedzic
Producer: Piotr Furmankiewicz, Mateusz Michalak (FUMI Studio)
Storyboard: Natalia Dziedzic
Animation: Natalia Dziedzic, Wojciech Wojtkowski, Tomasz Popakul, Michal Orzechowski
Music: Tomasz Jakub Opalka
Editing: Boguslaw Furga, Zbigniew Gustaw
Natalia Dziedzic - Born in Poland in 1986. Graduated from Lodz Film School in Animation and Special Effects .The baccalaureate in art school, class of 2005. Natalia's short movies are made in different techniques of animation 2D. Her earlier movie Orchises Fair participated in many film festivals picking up a total of 8 awards in Poland. In her latest animation Endemic's greed you can see Natalia's interest in graphics.
Ένα άλογο που το έλεγαν Πάιναπλ Καλαμάρι, Kasia Nalewajka (UNITED KINGDOM, 2014), 9'00".
Κούκλες
Ο Πάιναπλ (Ανανάς) Καλαμάρι είναι ένα αλογάκι που ονειρεύεται να γίνει πρωταθλητής αγώνων ταχύτητας. Τον φροντίζουν δύο αδερφές, με έναν πολύ ιδιαίτερο δεσμό. Όταν η τραγωδία χτυπάει την πόρτα αυτής της ευτυχισμένης οικογένειας, η κοινωνική τους ζωή αλλάζει δραματικά και αναπάντεχα
Director: Kasia Nalewajka
Producer: Daniel Negret
Storyboard-Animation: Kasia Nalewajka
Artistic Direction: Sanne Houwing
Music: Matthew Kelly
Editing: Manuela Lupini
A recent graduate of the National Film and Television School's Directing Animation Course, I am an animator, director and writer specializing in stop frame animation. Trained at famous Se-Ma-For Studios (Lodz, Poland), I've been working in various animation formats including narrative shorts, adverts and music videos. Experienced in directing a large team of people and familiar with diversified animation techniques, I'm focused on inventing unique and entertaining stories and ideas.
Κάτσε στ' αυγά σου!, Zuzana Brachaczková (CZECH REPUBLIC, 2013), 05'44".
2D Computer animation
Μία μικρού μήκους ταινία animation για μία κότα η οποία πίστευε ότι η ζωή της ήταν δύσκολη. Μια ιστορία για τα καθήκοντα, την επιθυμία για ξεκούραση, τον αφελή φθόνο και τον παραλογισμό. Η σχεδιασμένη στο χέρι ταινία Κάτσε στ' αυγά σου! διηγείται μία διασκεδαστική ιστορία για μια κότα που νοιώθει ότι η ζωή της, όπου δεσπόζει ένας συνεχώς απειλητικός κόκορας και η αγγαρεία να γεννάει αυγά και να μεγαλώνει κοτοπουλάκια, είναι η χειρότερη και η πιο σκληρή στον κόσμο. Γιατί να μην είναι σκύλος; Όλα είναι τόσο απλά για ένα σκύλο! Όλη μέρα το μόνο που κάνει είναι να κυλιέται στο σπιτάκι του και να καταβροχθίζει λιχουδιές. Τι συμβαίνει όταν δύο αφελή πλάσματα αλλάζουν ρόλους;
Director: Zuzana Brachaczková
Producer: Tomas Bata University in Zlín
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics: Zuzana Brachaczková
Music: Filip Rácz
Sound: David Kaláč
Klapka Festival 2014, Zlín Film Festival 2014 – 54th International Film Festival for Children and Youth
Czech animator Zuzana Brachaczková from Ostrava is the author of short animated films for children and youth. She started with animation as a little girl in the QQ studio Ostrava and when she was nineteen she decided to study animation at the Faculty of Multimedia Communications in Zlín. She specially makes films for children. Moreover, she is a lecturer of art course in kindergarten in Zlín. It is helpful to get into the children's fantasy world and inspire. In the future she would like to create a series of short animated stories and continue the tradition of the Czech bedtime stories she loves. For 2014 she is planning to begin filming the pilot episode of her thesis at Tomas Bata University in Zlin.
Filmography
2011 Poručík Smetáček / Little Brush, The Policeman
2012 Tos byl ještě na houbách / The World Before
2012 Mami, hele! / Mum, Look!
2013 Ty se máš! / You Are So Lucky!
Η Γιαγιά Προβατίνα διευθύνει ένα μαγαζί με μάλλινα προϊόντα. Κάτω από το μαγαζί βρίσκεται κρυμμένη μία βιοτεχνία, όπου τα πρόβατα είναι αναγκασμένα να πλέκουν πουλόβερ.
CREDITS
Director: Jorn Leeuwerink
Producer: Jorn Leeuwerink
Storyboard-Animation-Editing: Jorn Leeuwerink
Music: Jorn Leeuwerink, Myra Emmen Riedel
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Name: Jorn Thomas Leeuwerink
Education: Mediacollege Amsterdam - Interactive Design, 2007-2009
University of the Arts Utrecht (HKU) - Animation, 2013-present
Work Experience: Media Monks - Animator, 2009-2010
Aapje.net - Freelance animator, 2010-present
Ο Μαύρος Κανούκ, Rebecca Archer (UNITED KINGDOM, 2014), 9'44".
Σε μία σκοτεινή αίθουσα ανακρίσεων, ένας φάκελος ανθρωποκτονίας βρίσκεται ανοιγμένος μπροστά σε δύο ενοχλημένους μπάτσους. Στην άλλη πλευρά του καθρέφτη κάθεται ο βασικός ύποπτος, μία επιβλητική μαύρη αρκούδα επ' ονόματι Μαύρος Κανούκ. Μία ιστορία μυστηρίου με έναν εκφραστικό και ενδιαφέροντα πρωταγωνιστή, η ταινία Canuck Black αμφισβητεί την απελευθέρωση των ζώων και το πώς καθορίζουμε την ταυτότητά μας.
CREDITS
Director: Rebecca Archer
Producer: Charlotte Campbell
Storyboard: Justin Quinlann
Artistic Director: Andrew Tilhoo
Animation: Rebecca Archer Rebecca Balint, Morgan Davies, Svetlana Simanenkova
Music: Dave Pearce
Editing: Yann Heckmann
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
About the director
Originally from the sleepy hamlet of Whittington in Staffordshire, Rebecca first completed a Bachelor's Degree in Animation at The University for the Creative Arts, Farnham. After working for a Post-production company in London's Soho, she then enrolled onto the Animation Direction course at the National Film & Television School. She has made several short films here, including 'Canuck Black', which includes a mixture of techniques, making it her most ambitious film to date. Rebecca hopes to continue making films and develop herself commercially in the animation industry.
Filmography- NFTS Films
Got your Nose (2012)
It's Only a Paper Room (2012)
Stupid Cow (2012)
Trespassers (2012)
Canuck Black (2014)
Μια κόκκινη κηλίδα, Ruei-Feng Huang (TAIWAN, 2014), 8'30"
Βασισμένο σε αληθινή ιστορία. Κάθε χρόνο εκατοντάδες χιλιάδες φώκιες χτυπιούνται με ρόπαλα από κυνηγούς. Ο κυνηγός σέρνει το σώμα της φώκιας, που είναι καλυμμένο ολόκληρο από αίμα, μέχρι τη βάρκα του όπου συνεχίζεται η αιματοχυσία. Για τη φώκια, είναι ένα μονοπάτι θανάτου, αγωνίας και αντίστασης. Για μένα, είναι ένα σύμβολο που εικονίζει ότι ο δρόμος για την προστασία των ζώων είναι γεμάτος εμπόδια και δυσκολίες.
CREDITS
Director: Ruei-Feng Huang
Producer: Wei Chang Chong
Storyboard-Animation-Editing: Ruei-Feng Huang
Music: Ciou Cheng Yang
Graphics: Aomay Huang
Sound: Hsiao Chiao Lin
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
My name is Ruei-Feng Huang and I am 28 years old, from Taiwan. My college major was Fine Art. During college life, I tried hard learning and working on 3D animation film-making on my own. After graduating from college, I went to the National Taiwan University of Arts to get my master's degree in Animation.
I have long paid close attention to the ecological conservation of the Earth. I hope through my work in Animation I could convey my faith in protecting the Earth.
Filmography
2010 . Ladder to the sun
2014 . RED SPOT
Η επιλογή του Μπάτλερ, Παντελής Παραδείσης (GREECE, 2014), 4'15".
Δύο πεινασμένοι πελάτες βρίσκονται σε ένα εστιατόριο. Το γεύμα όμως που σερβίρεται καθώς και ό,τι ακολουθεί θα ξεπεράσει τις προσδοκίες τους.
CREDITS
Director: Padelis Paradisis
Producer: Padelis Paradisis
Storyboard-Animation-Editing: Padelis Paradisis
Music: Rezarta Kruja
Sound: Alexandros Algelakis
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Padelis Paradisis is a student in the field of visual arts. The first steps were made through photography, and soon an interest in cinema followed as well. During his studies he continued working for his personal photo projects and in the same time started creating the first animated short films, being self taught in the animation technique. He spent one year in the Czech Republic where he studied animation in Tomas Bata University as part of the Erasmus program. The following years he continued the effort to create animated short films and in the same time he has directed two live action shorts.
Filmography
(2011) Limits
(2012) Whisper of the Glass
(2013) Black Umbrella Paper Blank
(2014) Butler's Choice
Η Γιαγιά μου είναι πάντα γεμάτη, Έφη Παππά(UNITED KINGDOM/GREECE, 2014), 09'22".
Η μικρούλα Σοφία αγαπάει τη γκρινιάρα γιαγιά της, παρόλο που πεινάει συνέχεια και τρώει το λιγοστό φαγητό που μπορούν να αγοράσουν. Η σύνταξή της γιαγιάς είναι το μοναδικό εισόδημα για την ίδια και τον πατέρα της. Μέχρι πού θα φτάσουν όταν η γιαγιά δεν ζει πια;
CREDITS
Director: Effie Pappa
Producer: Miranda Ballesteros
Storyboard-Graphics: Effie Pappa
Artistic Direction: Tomas Lowthion Antony
Animation: Effie Pappa, John Zhongas
Music: David Pearce
Editing: Sibila Estruch
Cinematography: Tristan Chenais
Sound: Marton Kristof
VFX Supervisor: Ram K. Tripathi
SFX Supervisor: Daniel Neeson
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Effie Pappa was born in Greece in 1986, where she had her first lessons in Ancient Theatre and Drama. In 2010, she graduated from the Faculty of Applied Arts & Design (TEI of Athens) with her first short "1.2 Million Children" about Human Trafficking. Her graduation film earned international recognition, awards and nominations in festivals such as LAGFF, Hong Kong MFA, Balkanima and more.
Ever since she has directed and animated educational short animations, commercials and music videos. In 2012, she gets awarded as a scholar from Alexander Onassis Foundation and attends the MA course, Directing Animation, at the National Film & Television School. She graduates in 2014 with her 10min stop-frame animation "My Stuffed Granny". She lives and works as a free-lancer in London and collaborates with her colleagues from Athens.
Filmography:
MY STUFFED GRANNY (2014)
ALPHABETARION (2013)
THE HUNTER (2013)
THE BOOK (2012)
BACK IN ACTION (2012)
THE SECRET PASSAGE (2011)
1.2 MILLION CHILDREN (2010)
THAUMATROPE (2009)
Φαγητό, Siqi Song (UNITED STATES / CANADA, 2014), 03'32".
Πρόκειται για ένα ντοκιμαντέρ animation για το ΦΑΓΗΤΟ! Με ειρωνικό και σαρκαστικό τρόπο εστιάζει στο φαγητό· πώς το βλέπουμε, πώς το τρώμε, και πώς σκεφτόμαστε γι' αυτό. Η ταινία προσφέρει πολλές οπτικές από ένα ευρύ φάσμα καταναλωτών από όλο τον κόσμο: χορτοφάγους, ψαροφάγους, άτομα που δεν καταναλώνουν ζωικές τροφές, μέχρι και φανατικούς κρεατοφάγους. Συνδυάζοντας πραγματικές συνεντεύξεις με την τεχνική του stop motion, η ταινία αναδεικνύει προς συζήτηση διάφορα θέματα της βιομηχανίας τροφίμων όπως η εργοστασιακή καλλιέργεια, το αστικό περιβάλλον και οι επιλογές ζωής όλα με ελαφρώς χιουμοριστικό, μη απειλητικό τρόπο.
CREDITS
Director: Siqi Song
Producer: Siqi Song
Storyboard-Animation-Editing: Siqi Song
Voice: Joe Swanson, Brooke Regalado, Zachary Zezima, Sian Bliss, Richie Fruitbat, Rachel O' Connor, Chrysanthe Tan
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Education
MFA Candidate, Experimental Animation
Sept. 2013 – present
School of Film/Video, California Institute of the Arts, Valencia, USA Expected graduation 2016
M.A., Media Arts Sept. 2010 – July.2013
School of Design, China Central Academy of Fine Arts, Beijing, China
B. A., Animation Sept. 2006 – July.2010
School of City Design, China Central Academy of Fine Arts, Beijing, China
Αρκούδα, Pascal Floerks (GERMANY, 2014), 08'14".
Το παρελθόν του παππού μου ήταν πάντοτε ζωντανό. Ξετρύπωνε από κάτι που έλεγε ή έκανε, αλλά ποτέ δεν μιλούσε γι' αυτό. Μόνο τώρα που συλλογίζομαι και πάλι τη ζωή και την προσωπικότητά του όπως εγώ τον ήξερα, νοιώθω το πραγματικό βάρος που μου κληροδότησε.
CREDITS
Director: Pascal Floerks
Producer: Julia Smola
Storyboard-Animation-Editing: Pascal Floerks
Music: Christian Heck
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Pascal Floerks, born in Worms, Germany, on November 10th 1982, discovered his passion for animation early on, making his first films as a child. After the successful completion of a media management degree at the Business and Information Technology School Iserlohn, he wished to explore the creative side of media production and so decided to continue his education at the Filmakademie Baden-Wuerttemberg. He gathered plentiful experience as a character TD on numerous student projects and also professionally at Blue Sky Studios in the US. Back home in Germany, he's contributed to a multitude of projects for studios such as Polynoid, Woodblock and Studio Soi, most recently as lead character TD on the Oscar-nominated film "Room on the Broom". As of March 2014, Pascal concluded his studies at the Filmakademie with the completion of his film "Bär".
Χάνσελ και Γκρέτελ, Φωτεινή Κατσόρογλου (GREECE, 2013), 06'57".
Μια φορά κι έναν καιρό... Ο Χάνσελ και η Γκρέτελ πήγαν στο δάσος για να βρουν τον πατέρα τους. Αλλά, ξαφνικά, ο Χάνσελ παγιδεύεται σε ένα κλουβί. Θα μπορέσουν τα δύο παιδιά να δραπετεύσουν από τα ξόρκια της μάγισσας και να ξαναβρούν τον πατέρα τους;
CREDITS
Director: Fotini Katsuroglou
Producer: Fotini Katsoroglou
Storyboard-Editing: Fotini Katsoroglou
Animation: Fotini Katsoroglou, Alexandros Bledar Prifti
Music: Dimitris Paganos-Koukakis, Eleni Persefoni Stavrianou
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Fotini Katsoroglou finished her studies at the Ionian University in Corfu, Greece at the department of Audio Visual Arts in June 2013. There, she did different projects in various digital art forms, as for example animations, video art and photography. Now she has moved back to Stuttgart in Germany where she was born in 1987. She is currently doing different internships so she can develop her skills.
The animation Hansel & Gretel was the practical part of her thesis and the theme was: Self-observation while creating a silhouette animation. It was her first silhouette, cut-out animation and she was inspired by the pioneer of Silhouette animation Lotte Reiniger.
Δεινόσαυροι, Dao Thi Thuy Linh (CZECH REPUBLIC, 2013), 05'19".
Ένα animation μικρού μήκους για τους δεινόσαυρους, τους ανθρώπους, τη ζωή, κτλ. Ένα κοριτσάκι μεγαλώνει ένα μικρό δεινόσαυρο και έχουν διάφορες περιπέτειες.
CREDITS
Director: Dao Thi Thuy Linh
Producer: Faculty of multimedia communications, Tomas Bata University
Storyboard-Animation-Editing:Dao Thi Thuy Linh
Music: Gilda Garcia
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Vietnamese animator living in the Czech Republic. After an illustration course in Brno, she studied Classical animation at Tomas Bata University in Zlin and graduated in 2013 with Dinosaurs short.
Η φύση της απληστίας, Natalia Dziedzic (POLAND, 2014), 11'08".
Οι τύχες ενός γερασμένου ναυτικού, ενός μικρού κοριτσιού και δύο ταπεινών πλασμάτων, μιας μέλισσας και ενός κάβουρα, μπλέκονται στην παραλία. Με οδηγό την απληστία τους συναντιούνται δίπλα από τον πάγκο με τις βάφλες. Μία ιστορία animation για τις πρωταρχικές επιθυμίες της ανθρώπινης φύσης.
CREDITS
Director: Natalia Dziedzic
Producer: Piotr Furmankiewicz, Mateusz Michalak (FUMI Studio)
Storyboard: Natalia Dziedzic
Animation: Natalia Dziedzic, Wojciech Wojtkowski, Tomasz Popakul, Michal Orzechowski
Music: Tomasz Jakub Opalka
Editing: Boguslaw Furga, Zbigniew Gustaw
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Natalia Dziedzic - Born in Poland in 1986. Graduated from Lodz Film School in Animation and Special Effects .The baccalaureate in art school, class of 2005. Natalia's short movies are made in different techniques of animation 2D. Her earlier movie Orchises Fair participated in many film festivals picking up a total of 8 awards in Poland. In her latest animation Endemic's greed you can see Natalia's interest in graphics.
Ένα άλογο που το έλεγαν Πάιναπλ Καλαμάρι, Kasia Nalewajka (UNITED KINGDOM, 2014), 9'00".
Ο Πάιναπλ (Ανανάς) Καλαμάρι είναι ένα αλογάκι που ονειρεύεται να γίνει πρωταθλητής αγώνων ταχύτητας. Τον φροντίζουν δύο αδερφές, με έναν πολύ ιδιαίτερο δεσμό. Όταν η τραγωδία χτυπάει την πόρτα αυτής της ευτυχισμένης οικογένειας, η κοινωνική τους ζωή αλλάζει δραματικά και αναπάντεχα
CREDITS
Director: Kasia Nalewajka
Producer: Daniel Negret
Storyboard-Animation: Kasia Nalewajka
Artistic Direction: Sanne Houwing
Music: Matthew Kelly
Editing: Manuela Lupini
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
A recent graduate of the National Film and Television School's Directing Animation Course, I am an animator, director and writer specializing in stop frame animation. Trained at famous Se-Ma-For Studios (Lodz, Poland), I've been working in various animation formats including narrative shorts, adverts and music videos. Experienced in directing a large team of people and familiar with diversified animation techniques, I'm focused on inventing unique and entertaining stories and ideas.
Κάτσε στ' αυγά σου!, Zuzana Brachaczková (CZECH REPUBLIC, 2013), 05'44".
Μία μικρού μήκους ταινία animation για μία κότα η οποία πίστευε ότι η ζωή της ήταν δύσκολη. Μια ιστορία για τα καθήκοντα, την επιθυμία για ξεκούραση, τον αφελή φθόνο και τον παραλογισμό. Η σχεδιασμένη στο χέρι ταινία Κάτσε στ' αυγά σου! διηγείται μία διασκεδαστική ιστορία για μια κότα που νοιώθει ότι η ζωή της, όπου δεσπόζει ένας συνεχώς απειλητικός κόκορας και η αγγαρεία να γεννάει αυγά και να μεγαλώνει κοτοπουλάκια, είναι η χειρότερη και η πιο σκληρή στον κόσμο. Γιατί να μην είναι σκύλος; Όλα είναι τόσο απλά για ένα σκύλο! Όλη μέρα το μόνο που κάνει είναι να κυλιέται στο σπιτάκι του και να καταβροχθίζει λιχουδιές. Τι συμβαίνει όταν δύο αφελή πλάσματα αλλάζουν ρόλους;
CREDITS
Director: Zuzana Brachaczková
Producer: Tomas Bata University in Zlín
Storyboard-Artistic Direction-Animation-Editing-Graphics: Zuzana Brachaczková
Music: Filip Rácz
Sound: David Kaláč
ΦΕΣΤΙΒΑΛ/ΒΡΑΒΕΙΑ
Klapka Festival 2014, Zlín Film Festival 2014 – 54th International Film Festival for Children and Youth
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Czech animator Zuzana Brachaczková from Ostrava is the author of short animated films for children and youth. She started with animation as a little girl in the QQ studio Ostrava and when she was nineteen she decided to study animation at the Faculty of Multimedia Communications in Zlín. She specially makes films for children. Moreover, she is a lecturer of art course in kindergarten in Zlín. It is helpful to get into the children's fantasy world and inspire. In the future she would like to create a series of short animated stories and continue the tradition of the Czech bedtime stories she loves. For 2014 she is planning to begin filming the pilot episode of her thesis at Tomas Bata University in Zlin.
Filmography
2011 Poručík Smetáček / Little Brush, The Policeman
2012 Tos byl ještě na houbách / The World Before
2012 Mami, hele! / Mum, Look!
2013 Ty se máš! / You Are So Lucky!
