Σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδας, το Γαλλικό Προξενείο Κέρκυρας, το Φεστιβάλ Animasyros και την ΑΣΙΦΑ Ελλάς το Βe there! γιορτάζει για τρίτη χρονιά τη σημαντική αυτή μέρα του animation και συγκεκριμένα εγκαινιάζει τους εορτασμούς την Πέμπτη 24 Οκτωβρίου 2013 από τις 21:00 έως τη 01:00 στο Πολύτεχνο (Σχολεμβούργου 39 - Τένεδος - Tηλ. 2661 027 794) με την προβολή μοναδικών ταινιών μικρού και μεγάλου μήκους για τους φίλους του Be there! και κατ’ επέκταση του animation.
Πιο συγκεκριμένα το πρόγραμμα περιλαμβάνει:
1. Φοιτητικές ταινίες μικρού μήκους από την φημισμένη Γαλλική σχολή Gobelins. (21:00 -21:30)
2. Την ταινία μεγάλου μήκους Ο πίνακας (Le Tableau), του Jean-François Laguionie, με υποψηφιότητα για βραβείο César το 2012. (21:30-22:50)
3. Φοιτητικές ταινίες μικρού μήκους από τη Γαλλική σχολή ENSAD (Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs), τον προγραμματισμό των οποίων έχει αναλάβει ο Έλληνας καθηγητής της σχολής Γιώργος Σηφιανός. (22:50-23:50)
4. Ταινίες μικρού μήκους από τη Βραζιλία και τη διεθνή ένωση ASIFA-Brazil (23:50-00:50)
To Be there! με ιδιαίτερη τιμή και ικανοποίηση ενημερώνει τους φίλους, που θα παρακολουθήσουν τις προβολές του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδας στις 24 Οκτωβρίου 2013 στην Αθήνα, ότι θα έχουν τη χαρά να απολαύσουν μεταξύ άλλων και τις καλύτερες ταινίες από το Διεθνές Διαγωνιστικό τμήμα του Be there! 3.
Σας περιμένουμε να γιορτάσουμε όλοι μαζί την Πέμπτη 24 Οκτωβρίου 2013 στις 21:00 στο Πολύτεχνο. Είσοδος ελεύθερη.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
21:00 Γαλλικές ταινίες animation μικρού μήκους: Σχολή Gobelins
Η σχολή Gobelins, η σχολή οπτικής επικοινωνίας είναι μια σχολή του Παρισιού αφιερωμένη στις εικαστικές τέχνες. Είναι ευρέως γνωστή για το Τμήμα κινηματογράφου Animation, που ιδρύθηκε το 1975 από τον Pierre Ayma, ο οποίος έφερε την Σχολή στο προσκήνιο. Η Σχολή απέκτησε διεθνή φήμη μέσα από τα πολλά και ταλαντούχα άτομα και τις ομάδες που βρήκαν τη θέση τους σε στούντιο του βεληνεκούς των Walt Disney Animation Studios, Pixar, DreamWorks Animation και Warner Bros.
Οι ταινίες που θα προβληθούν είναι πρόσφατες (2012) φοιτητικές ταινίες των σπουδαστών της σχολής.
1. Απόσταση (Wandrille Maunoury, Etienne Metois, Jonathan Vermersch, Tom Law , 3' 09'', 2012)
Ένα ντροπαλό κορίτσι σε ένα αμερικανικό γυμνάσιο κυριεύεται από φόβο καθώς προσπαθεί να πλησιάσει το αγόρι που της αρέσει.
2. Έκλειψη (Theo Guignard, Noe Lecombre, Hugo Moreno, 4', 2012)
Σε ένα μακρινό πλανήτη, δύο επιστήμονες που αναλύουν το πεδίο για τις μαγνητικές του ιδιότητες βρίσκονται αντιμέτωποι με ένα μοναδικό φαινόμενο που συνδέεται με την έκλειψη της σελήνης.
3. Ανάμεσα (Alice Bissonnet, Aloyse Desoubries Binet, Sandrine Hanji Kuang,
Juliette Laurent, Sophie Markatatos, 3' 05'', 2012)
Μια νεαρή γυναίκα καταδιώκεται από ένα κροκόδειλο που εκπροσωπεί τη συστολή της. Εκείνος της κάνει τη ζωή κόλαση και εκείνη προσπαθεί με κάθε τρόπο να τον ξεφορτωθεί.
4. Μια ημέρα (Joel Corcia, Bung Nguyen, Thomas Reteuna, Laurent Rossi, Bernard Som, 4΄20΄΄ 2012)
Ένας περιπλανώμενος άνδρας θα έχει μια συνάντηση που θα θέσει σε αμφιβολία ό,τι γνωρίζει.
5. Πρόβλημα στο πράσινο (Hanne Galvez, Yoan Hervo, Stephanie Pavoine, Pierre Zenzius, 3΄45΄΄ 2012 )
Σε μια μικρή πόλη της Γαλλίας, ένα τουρνουά μίνι-γκόλφ διοργανώνεται κάθε χρόνο. Αλλά φέτος τα νέα έχουν ανακοινώσει το τέλος του κόσμου μας.
6. Ραψωδία για ένα ψητό της κατσαρόλας | Rhapsodie pour un pot-au-feu (Charlotte Cambon de la Valette, Stephanie Mercier, Soizic Mouton, Marion Roussel, 3΄ , 2012)
Και οι τρεις γενιές μιας οικογένειας ζουν μαζί σε μια ασυντόνιστη χορογραφία. Η μητέρα, σαν μαέστρος μιας ορχήστρας προσπαθεί, ανεπιτυχώς, να συγκεντρώσει όλους γύρω από το ίδιο τραπέζι για το δείπνο.
7. Τένις και μπάρμπεκιου (Benjamin Moreau, Corentin Penloup, 3΄30΄΄ 2012)
Μια δροσερή καλοκαιρινή μέρα, δύο πατεράδες πηγαίνουν για τένις. Μιλούν για τις οικογένειές τους, τις δουλειές τους και τα σχέδιά τους. Ο πρώτος είναι φωνακλάς, ενώ ο άλλος πιο ντροπαλός αναρωτιέται για την έγγαμη ζωή του. Μετά το παιχνίδι πηγαίνουν σπίτι για μπάρμπεκιου.
8. Το μπαλέτο (Louis Thomas, 4΄8΄΄, 2012)
Η ταινία καταγράφει την ιστορία για τη δημιουργία μιας παράστασης μπαλέτου στην Όπερα Garnier.
21:30 Ταινία μεγάλου μήκους: Ο πίνακας (Le Tableau, Jean-Françοis Laguionie, Γαλλία 2011, 76')
Υποψηφιότητα César 2012 (καλύτερη ταινία animation)
Βραβευμένος με τον Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες, ο Jean-Françοis Laguionie (γεν. 1939) είναι από τους σημαντικότερους Γάλλους δημιουργούς ταινιών animation (μικρού και μεγάλου μήκους). Ήταν επίσημος καλεσμένος του Be there! Corfu Animation Festival 2012. Η ταινία Le Tableau (Ο πίνακας) αποτελεί την πιο πρόσφατη μεγάλου μήκους ταινία του.
Περίληψη: Ένας πύργος, ανθισμένοι κήποι, ένα τρομακτικό δάσος, όλα στοιχεία ενός πίνακα ημιτελή για ανεξήγητους λόγους. Τρία είδη χαρακτήρων απεικονίζονται σ’ αυτό τον πίνακα: οι Toupins που έχουν ολοκληρωθεί, οι Pafinis που τους λείπουν κάποια χρώματα και οι Reufs που είναι απλώς σκιτσαρισμένοι. Οι Toupins, θεωρώντας τους εαυτούς τους ανώτερους, επιβάλλουν τη δύναμή τους. Καταδιώκουν τους Pafinis και υποδουλώνουν τους Reufs. Πεπεισμένοι ότι μόνο ο ζωγράφος του πίνακα μπορεί να επαναφέρει την αρμονία ολοκληρώνοντας τον, ο Ramo, η Lola, και ο Plume αποφασίζουν να πάνε να τον βρουν. Μέσω της περιπέτειας, τα ερωτήματα θα ακολουθήσουν το ένα μετά το άλλο.
22:50 Γαλλικές ταινίες animation μικρού μήκους: Σχολή ENSAD
H σχολή ENSAD (École Nationale Superieure des Arts Decoratifs) χρονολογείται από το 1766, όταν η Ελεύθερη Βασιλική Σχολή Σχεδίου ιδρύθηκε για την προώθηση των δεξιοτήτων που σχετίζονται με τις τέχνες και τη βελτίωση της ποιότητας των βιομηχανικών προϊόντων. Η διδασκαλία του animation - που αποτελεί έναν από τους δέκα τομείς ειδικοτήτων - ξεκίνησε το 1966.
Το πρόγραμμα που παρουσιάζεται στη Διεθνή Ημέρα Animation 2013 περιλαμβάνει μια επιλογή ταινιών από το τμήμα animation της ENSAD των τελευταίων ετών από τον Γιώργο Σηφιανό, καθηγητή Animation ENSAD
1. Fouding or not fouding (Youlia Rainous, Pixilation, 5’ 2008)
Μια πειραματική μαγειρική ταινία που με έναν ευχάριστο και παιχνιδιάρικο τρόπο οδηγείται σε επικίνδυνη γευσιγνωσία.
2. Plato (Leonard Cohen, 7’50΄΄ 2010) Σκίτσο σε χαρτί
Καλώς ήλθατε στον Πλάτωνα, κάπου ανάμεσα στην αναμόρφωση της πραγματικότητας και στη δριμύτητα της φαντασίας.
3. Οι μαγνήτες I (Cerise Lopez, 11' 30'', 2D, 2011)
Οι μέλισσες αγαπούν τα λουλούδια. Οι μύγες αγαπούν τα σκατά. Και εσύ μελισσούλα μου, αγαπάς εμένα άραγε;
4. Frictions (Steven Briand, Pixilation, Live action 4’03΄΄, 2011)
Ένας άνδρας, κοιτάζοντας τον τοίχο, αντιμετωπίζει την εξουσία του.
5. OTOP (Luca Fiore, Μικτές Τεχνικές 5΄27΄΄ 2012)
O Otop είναι ένας ελέφαντας - γκράφιτι που εκδιώκεται από έναν άνθρωπο.
6. Η ζωή και ο θάνατος του επιφανούς Γκριγκόρι Γιεφίμοβιτς Ρασπούτιν (Celine Devaux, 10΄25΄΄ 2012) Σχεδίαση σε 35mm
Στις αρχές του εικοστού αιώνα, ένας περιπλανώμενος μοναχός καταφθάνει στην αυλή του τελευταίου Τσάρου της Ρωσίας: ο Ρασπούτιν. Παραμελημένος και λάγνος καταφέρνει να εισβάλλει στο στενό κύκλο της αυτοκρατορικής οικογένειας, γεγονός που δεν αρέσει σε κάποιους αριστοκράτες…
7. Ο δωδέκατος άνθρωπος (Thomas Pons, 8΄57΄΄ 2012) Σχεδίαση σε χαρτί
Βαθιά μέσα στις κερκίδες, ο 12ος άνθρωπος είναι η ενσάρκωση των αγελαίων ενστίκτων, της παραμέλησης του εαυτού για χάρη των συλλογικών απογοητεύσεων και πανηγυρισμών.
8. Ο χρόνος του δέντρου (Da hee Jeong, 8΄20΄΄ 2012) 2D, live action
Παρατηρώντας τον κύκλο ζωής ενός δέντρου, κατάλαβα πόσο διαφορετικός είναι από το δικό μας. Αυτή η ταινία είναι μια συλλογή από ιστορίες εμπνευσμένες από τις διάφορες αυτές καταστάσεις.
23:50 ASIFA Brazil: Επιλογή ταινιών animation μικρού μήκους από τη Βραζιλία
1. Τιμ και Τεντ (Tim and Ted, Fernanda Ribeiro, 3’ 13’’, 2011 Βανκούβερ- Καναδάς), Κλασικό animation
Tο χρώμα μπαίνει στη ζωή δύο εκκεντρικών γειτόνων
2. Άγρια Δύση (Tough West, Henrique Barone, 3’ 23’’ 2011, Βανκούβερ- Καναδάς) Flash Animation
Στη Δύση… Όλα εξαρτώνται από τις αποφάσεις που παίρνεις… Κι αν υπήρχε η επιλογή να ήσουν κοτόπουλο… υπάρχει, πάντα, η ευκαιρία να γίνεις…. θρύλος.
3. Cafeka (Cafeka, Nicholas Paim και Natalia Cristine, 2’ 30’’ 2011 Πόρτο Αλέγκρο –Βραζιλία) Stop motion
Το Cafeka είναι μια αναλογία και ένα αφιέρωμα στο πλέον διάσημο βιβλίο του Φραντς Κάφκα «Μεταμόρφωση».
4. Ευθεία Γραμμή (Linear, Amir Admoni, 6’ 2012 Σάο Πάολο- Βραζιλία), Stop motion, 2D και 3D animation σε live action
Μια γραμμή είναι μια τελεία που βγήκε μια βόλτα
5. Maria da Gloria (Maria de Gloria- Diego Akel, 2`1`` 2012 Φορταλέσα-Βραζιλία) Digital motion painting
Μια προσωπική και γραφική άποψη της κοιλάδας Maria da Gloria, της πόλης Φορταλέσα στη Βραζιλία
6. Ένα συνηθισμένο μέρος (A common place, Jonas Brandao, 9’ 53’’ 2009 Σάο Πάολο- Βραζιλία), 2D animation
Σε «Ένα συνηθισμένο μέρος» όπως σε ένα οποιοδήποτε πάρκο ή πλατεία, η Μάρυαν και ο Τζόυ συναντιούνται και φυτεύουν ένα όμορφο δέντρο, το οποίο γίνεται σύμβολο της φιλίας τους. Η ταινία ακολουθεί τους χαρακτήρες καθώς απομακρύνονται με τα χρόνια σε αυτό το τόσο συνηθισμένο μέρος.
7. Escalade (Escalade, Paulo Muppet και Luciana Eguti, 1’ 38’’ 2012 Σάο Πάολο) 2D και 3D animation
Σε ένα τετράγωνο νησί, δυο γείτονες μαλώνουν για το ποιος έχτισε τον ψηλότερο πύργο.
ΣΗΜ: Η ταινία μεγάλου μήκους Ο πίνακας (Le tableau) προβάλλεται στην γαλλική γλώσσα με ελληνικούς υπότιτλους. Όλες οι ταινίες μικρού μήκους του προγράμματος, εφόσον έχουν διαλόγους, προβάλλονται με αγγλικούς υπότιτλους.
Επιμέλεια κειμένων: Κων/να Ψαθοπούλου – Ιωάννα Μπαδέμα – Όλγα Παπαδοπούλου
